corrida

「corrida」の例文例文

「corrida」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mañana voy a ver mi primera corrida.

  明日、初めて闘牛を見に行きます。

• 中級（B1〜B2）

  Compramos las entradas para la corrida con dos semanas de antelación.

  私たちは2週間前にその闘牛の入場券を購入しました。

• 上級（C1〜C2）

  El debate sobre la prohibición de la corrida ha generado una profunda división social y cultural en el país.

  闘牛の禁止をめぐる議論は、国内に深刻な社会的および文化的な分断を引き起こしています。

• 日常会話

  ¿Al final vas a ir a la corrida esta tarde o te quedas en casa?

  結局、今日の夕方の闘牛に行くの、それとも家にいる？

「corrida」とよく一緒に使う語

• una corrida de toros　闘牛の試合
  （toro：雄牛）
• asistir a una corrida　闘牛を見に行く
  （asistir：出席する）
• suspender una corrida　闘牛を中止する
  （suspender：中止する）
• celebrar una corrida　闘牛を開催する
  （celebrar：祝う）
• el cartel de una corrida　闘牛の出演者一覧
  （cartel：ポスター）

「corrida」の類義語との違い類義語との違い

corrida: 伝統的な闘牛の興行で決まった順序で技や儀式が披露される催し
toreo: 闘牛で行われる技や立ち回りのこと
torero: 牛と向き合って技を見せる闘牛士
plaza de toros: 闘牛が行われる専用の円形会場
encierro: 町中を牛が走る伝統行事で人が牛と共に走る催し

「corrida」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tradicional espectáculo de tauromaquia que comprende las faenas al toro realizadas por toreros ante un público en la plaza.

「corrida」のよくある間違い

• ✕ El corrida de la plaza es famosa.

  ○ La corrida de la plaza es famosa.

  「corrida」は女性名詞なので、定冠詞は「la」になり、日本語には名詞の性の区別がないため「el」と間違えやすいです。