カトリックの

católico

意味

católicoのイラスト

例文

Visitamos una iglesia católica.

私たちはカトリックの教会を訪れました。

Asistí a una misa católica el domingo.

日曜日にカトリックのミサに参加しました。

コアイメージ

カトリックの信仰や儀式、信徒にかかわる性質や関係性

関連語

(名) catolicismo：カトリック教

(形) anticatólico：反カトリックの

↔︎ (形) protestante：プロテスタントの

使い方

類義語との違い

católico: カトリック教会の教えや儀式や信徒に関係する性質
cristiano: キリスト教を信じる人々やその信仰に関係する性質
religioso: 宗教的な信仰や礼拝や慣習に関係する性質
protestante: プロテスタントの教派や信徒に関係する性質
devoto: 宗教に熱心で礼拝や祈りをよく行う性質

スペイン語での定義

Relativo a la fe, las prácticas o los miembros de la Iglesia Católica.

語源

ラテン語 catholicus はギリシャ語 katholikós（全体に関する）に由来し、歴史的に教会との所属関係を表す語となった

コラム

  • 形容詞と名詞の用法が混ざりやすく、例えば un católico は「カトリック教徒」を指すため文脈で品詞を判断することが重要になる

ゲームで覚える・約 1 分

católico をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「カトリックの」はスペイン語で何と言う？

「カトリックの」に当たる最も一般的で標準的なスペイン語は católico です。名詞を修飾する形容詞として用いるほか、単独で「カトリック教徒」という名詞としても使われます。修飾する名詞の性や数に合わせて católico / católica / católicos / católicas と語尾が変化します。

使い分け

  • católico

    宗教としてのカトリックに関わる事物や信仰を持つ人を表す最も標準的な表現です。教会、学校、信徒などに幅広く用いられます。

    Ella fue a una escuela católica.

    彼女はカトリックの学校に通いました。

よくある間違い

  • ✕ la iglesia católico

    ○ la iglesia católica

    修飾する名詞の性別に合わせる必要があります。iglesia（教会）は女性名詞なので católica とします。

「カトリックの」のよくある質問

Q. 「カトリック教会」は何と言いますか？
「la Iglesia católica」と言います。特定の制度や普遍的な共同体としてのカトリック教会を指す場合は、Iglesia の語頭を大文字で表記するのが一般的です。
Q. 「私はカトリックです」と言うには？
「Soy católico.」（女性なら Soy católica.）と表現します。動詞は性質や信条を表す ser を使い、冠詞を付けずに形容詞としてそのまま名詞の後ろに続けるのが自然です。

「カトリックの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ