El punto a tratar es ~.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
El punto a tratar es ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつうビジネスの会議や打ち合わせで、進行役がこれから話し合う具体的な議題を提示する際に使います。同僚から取引先まで幅広く使える、客観的で引き締まった事務的な響きを持つ表現です。
言い換え・似た表現
El tema de hoy es el presupuesto.
本日のテーマは予算です。 （より一般的で、会議全体の大枠を伝える響きです。）
El siguiente punto de la agenda es este.
次の議題はこちらです。 （アジェンダに沿って順番に進める際に使います。）
Hoy vamos a tratar el nuevo proyecto.
本日は新規プロジェクトについて話し合います。 （動詞主体の表現で、少し柔らかい言い回しです。）
言われたときの返し方
De acuerdo, comencemos con eso.
分かりました、それでは始めましょう。
Entendido. ¿Puedo hacer un comentario al respecto?
承知しました。その件について発言してもよろしいですか。
よくある間違い
✕ El punto de tratar es...
○ El punto a tratar es...
「これから扱うべき」という意味を表すため、前置詞はaを使います。
「El punto a tratar es ~.」のよくある質問
Q. 後ろには名詞と動詞のどちらが続きますか？
名詞も動詞の原形も置くことができます。「〜の件」と名詞を続けることも、「〜を改善すること」と動詞の原形を続けることも可能で、会議の内容に合わせて柔軟に使い分けられます。
Q. 複数の議題がある場合はどう言いますか？
複数形にして「Los puntos a tratar son...」と表現します。主語に合わせて動詞もsonに変えることで、「取り上げる議題は〜です」と複数の項目を列挙して提示できます。
このフレーズの単語を英語では
「El punto a tratar es ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「El punto a tratar es ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1