Al punto.の意味「ミディアム」使い方・例文

意味

肉の焼き加減が中間の火加減であることを示す。レストランで注文するときに使い、内部までほどよく火が通った状態を指す

Al punto, la quiero.

ミディアムでお願いします。

わかりました。すぐお持ちします。

ゲームで覚える・約 1 分

Al punto. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつうレストランでステーキなどの肉料理を注文する際、店員から焼き加減を尋ねられたときに使います。中心部にほどよく赤みが残る「ミディアム」を指定する定番の表現で、格式高い店からバルまで幅広く使えます。

Q. ミディアムレアはどう頼む？

「少しレア寄り」という意味で「アル・プント・ティランド・ア・ポコ・エチョ」と表現したり、単に「ポコ・エチョ」と頼んで好みを伝えるのが自然です。中間を指定する定型表現は地域によって差があります。

Q. 肉料理以外でも使えますか？

はい、使えます。お肉だけでなくパスタのアルデンテのような「ちょうど良い茹で加減」や、料理全般の「最適な味付け・火加減」を褒める際にも幅広く用いられる便利な表現です。