私が直接確認してご連絡します

Te lo confirmo en persona.のイラスト

例文

¿Pueden decirme si ya aprobaron el informe?

報告書がすでに承認されているか教えていただけますか?

Te lo confirmo en persona mañana a primera hora.

私が直接確認して、明日の朝一番にご連絡します。

解説

話者が自分で直接確認する約束。業務上の問い合わせに対し、本人が責任を持って結果を連絡することを丁寧に示す表現。

「Te lo confirmo en persona.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Te lo confirmo en persona.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ