承認します。ただし〜

Sí, pero ~.
Sí, pero ~.のイラスト

例文

Sí, pero puedo aprobar solo hasta 5000 euros.

承認します。ただし5,000ユーロまでしか承認できません。

De acuerdo, lo ajustaré y se lo envío hoy.

わかりました、金額を調整して本日お送りします。

解説

承認するが条件を付ける表現。交渉や決裁で同意の意を示した上で上限や期限など具体的な条件を明確に伝えるときに使い、丁寧だが制約が伴う。

「Sí, pero ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Sí, pero ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ