理想主義

idealismo

意味

  • 男性名詞 理想主義りそうしゅぎ
  • 名 観念論
idealismoのイラスト

例文

¿Crees que el idealismo ayuda en el trabajo?

理想主義が仕事で役立つと思う？

En la discusión demostró idealismo en sus propuestas.

討論で彼は自分の提案において理想主義を示した。

コアイメージ

理想を行動や判断の基準とする学説や性向

関連語

(名) idealista：理想主義者

(動) idealizar：理想化する

↔︎ (名) realismo：現実主義

↔︎ (名) escepticismo：懐疑主義

使い方

類義語との違い

idealismo: 理想を行動や判断の基準にする考え方
ideal: 達成したい完璧な目標
ideología: 社会や集団が信じる考えのまとまり
utopía: 実現が難しい理想の社会像
principio: 行動や判断の基になる基本の考え

スペイン語での定義

Doctrina o tendencia a guiar acciones y juicios por ideales, abarcando tanto una postura filosófica como una inclinación personal.

語源

idealismo は ideal（理想）を基に −ismo（主義・論）をつけた語で、ラテン語・ギリシャ語にルーツがあり、観念や理想を中心に据える学説や個人の志向を表す語として発展した

コラム

  • 職場や議論で idealismo を話題にする時は具体的な行動例や対立する立場（例えば現実主義）を添えて説明すると、抽象的な批判や誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

idealismo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「理想主義」はスペイン語で何と言う？

「理想主義」はスペイン語で idealismo と言います。この単語は男性名詞で、哲学用語としての「観念論・理想主義」から、日常会話で現実離れした高潔な考え方を指す場面まで幅広く使われます。個人の生き方や政治思想などを語る際にも最も一般的です。

使い分け

  • idealismo

    日常会話から哲学・政治まで広く使える最も一般的な語です。高い理想を追求する姿勢や、現実離れした考え方を指します。

    Su idealismo a veces choca con la dura realidad.

    彼の理想主義は時として厳しい現実と衝突します。

よくある間違い

  • ✕ una idealismo

    ○ un idealismo / el idealismo

    -ismo で終わる名詞は原則として男性名詞なので、冠詞は男性形を使います。

「理想主義」のよくある質問

Q. 「理想主義者」は何と言いますか？
idealista と言います。男性にも女性にも同じ形を使い、文脈に応じて un idealista、una idealista と冠詞を変えます。「理想主義の」という形容詞としても使えます。
Q. 対義語の「現実主義」は何と言いますか？
realismo と言います。こちらも男性名詞で、物事を客観的・実際的に捉える姿勢を表します。人を表す「現実主義者」は同様に realista となります。

「理想主義」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ