generell

「generell」の例文例文

「generell」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Rauchen ist hier generell verboten.

  ここでは原則として喫煙が禁止されています。

• 中級（B1〜B2）

  Für diesen Kurs sind generell keine Vorkenntnisse erforderlich.

  この講座には一般的に前提知識は必要ありません。

• 上級（C1〜C2）

  Die Experten plädieren für eine generelle Überarbeitung des bisherigen Steuersystems.

  専門家たちは現行の税制の全面的な見直しを求めています。

• 日常会話

  Hast du am Wochenende generell Zeit für Sport?

  普段の週末って運動する時間ある？

「generell」の意味ごとの使い方

• 概して

  Generell trinke ich morgens Tee.

  概して、私は朝にお茶を飲む。

「generell」の使い方使い方

• generell betrachtet

  概して見れば

  Generell betrachtet ist der Plan einfach.概して見れば、その計画は簡単だ。

• generell falsch

  一般的に誤っている

  Diese Antwort ist generell falsch.この回答は概して間違っている。

「generell」とよく一緒に使う語

• generell gesagt　一般的に言うと
  （sagen：言う）
• generell gelten　一般的に当てはまる
  （gelten：当てはまる）
• generell wichtig　一般的に重要な
  （wichtig：重大な）
• generell bekannt　一般的によく知られている
  （bekannt：知られている）

「generell」の類義語との違い類義語との違い

generell: 多くの場合に当てはまるという広い意味を持ち、具体的な状況では例外が生じることがある
normalerweise: 普段はそうであることや通常の状態を示す語
meistens: ほとんどの場合に当てはまることを示す語
häufig: 頻繁に起こることを示す語
in der Regel: 一般的な慣例や通常の状況において当てはまることを示す表現

「generell」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

In den meisten Fällen zutreffend; als Adverb gebraucht, um eine Aussage zu verallgemeinern.

「generell」のよくある間違い

• ✕ Das ist ein generell Fehler.

  ○ Das ist ein genereller Fehler.

  名詞を修飾する「generell」は形容詞として使うので、男性名詞「Fehler」の前では「genereller」と語尾を付けます。