aussterben

「aussterben」の意味

「aussterben」の例文

Viele Tierarten sterben aus.

多くの種が絶滅する。

aussterbenのイラスト

「aussterben」の活用

現在形(3人称単数)stirbt aus
過去形starb aus
過去分詞ausgestorben

「aussterben」の名詞形・形容詞形・派生語

  • 名詞形Aussterben絶滅
  • 形容詞形aussterbend絶滅しつつある

「aussterben」の反対語(対義語)

「aussterben」の例文例文

Durch Klimawandel sterben viele Korallenriffe weltweit aus.

気候変動により世界中で多くのサンゴ礁が消滅している。

「aussterben」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die Dinosaurier sind vor Millionen von Jahren ausgestorben.

    恐竜は何百万年も前に絶滅しました。

  • 中級(B1〜B2)

    Wenn wir ihren Lebensraum nicht schützen, werden diese Vögel bald aussterben.

    私たちが生息地を保護しなければ、この鳥たちはまもなく絶滅してしまうでしょう。

  • 上級(C1〜C2)

    Mit dem Fortschreiten der industriellen Landwirtschaft droht das traditionelle Handwerk der Kleinbauern endgültig auszusterben.

    工業型農業の進展に伴い、小規模農家による伝統的な手仕事は完全に廃れてしまう恐れがあります。

  • 日常会話

    Solche höflichen Menschen scheinen heutzutage leider auszusterben.

    あんなに礼儀正しい人たちは、最近じゃ絶滅危惧種みたいだね。

「aussterben」の意味ごとの使い方

  • 消滅する自動詞分離動詞

    Viele kleine Geschäfte sterben in den Innenstädten aus.

    多くの小さな店が都心から姿を消している。

  • 絶える自動詞分離動詞
  • 絶滅する自動詞分離動詞

ゲームで覚える・約 1 分

aussterben をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「aussterben」のコアイメージコアイメージ

世代を重ねて残存者がいなくなり、その系統全体が途絶える様子

「aussterben」の使い方使い方

  • Sprachen sterben aus

    言語が絶滅する

    Ohne staatliche Förderung sterben seltene Sprachen langsam aus.公的な支援がなければ、希少な言語は徐々に絶滅する。

  • Korallenriffe sterben aus

    サンゴ礁が消滅する

    Durch steigende Meerestemperaturen sterben Korallenriffe weltweit aus.海水温の上昇により、世界中のサンゴ礁が消滅する。

「aussterben」とよく一緒に使う語

  • Die Sprache stirbt aus 言語が絶滅する
    (Sprache:言語)
  • Die Biene stirbt aus ミツバチが絶滅する
    (Biene:ミツバチ)

「aussterben」の類義語との違い類義語との違い

aussterben: 個体数が徐々に減り続けて最終的にその系統が途絶える
sterben: 命を失って亡くなる
verschwinden: 見えなくなって存在が分からなくなる
ausrotten: 人為的に多くの個体を根絶して種や集団をなくす

「aussterben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Intransitives Verb für das Verschwinden einer Art oder eines Brauchs, wenn keine Exemplare mehr existieren.

「aussterben」の語源語源

aussterbenは、aus-(外へ)とsterben(死ぬ)の結合で、個体が減り系統が絶えるという意味になった。

「aussterben」のコラムコラム

  • 自動詞で目的語を取らないため、『Eine Art stirbt aus』の語順を意識すると会話で自然に聞こえる。

「aussterben」のよくある間違い

  • ✕ Viele Tierarten haben ausgestorben.

    ○ Viele Tierarten sind ausgestorben.

    「aussterben」は状態の変化を表す自動詞なので、完了形では「haben」ではなく「sein」を使います。

「aussterben」のよくある質問

Q. 「aussterben」は主文で「ausstirbt」と続けて書くのですか?
主文では分離動詞なので、現在形なら「Die Art stirbt aus」のように「aus」を文末に置きます。副文では「weil die Art ausstirbt」のように分離しません。

この単語が載っているページ

「aussterben」に関連する単語

同じ語根「sterb/storb」(死ぬ)の単語

aus+ -sterben(死ぬ)。sterbは、古高ドイツ語 sterban「死ぬ」から

ほかに「消滅する」と訳せる単語

「消失と消滅」の仲間の単語

「aussterben」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ