「erlöschen」の活用
| 現在形（3人称単数） | erlischt |
|---|---|
| 過去形 | erlosch |
| 過去分詞 | erloschen |
「erlöschen」の名詞形・形容詞形・派生語
- 名詞形Erlöschen消滅
- 形容詞形erloschen消えた
「erlöschen」の反対語（対義語）
- anzünden点火する
- aufleuchten明るくなる
「erlöschen」の例文例文
「erlöschen」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Das Feuer im Kamin erlischt.
暖炉の火が消える。
- 中級（B1〜B2）
Wenn Sie die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlen, erlischt Ihr Anspruch auf den Rabatt.
期日までに請求書をお支払いいただけない場合、割引の権利は失効します。
- 上級（C1〜C2）
Mit dem Tod des letzten Nachkommen erlosch das Adelsgeschlecht nach mehreren Jahrhunderten endgültig.
最後の子孫の死去に伴い、その貴族の家系は数世紀の歴史を経て完全に途絶えた。
- 日常会話
Pass auf, sonst erlischt die Zigarette gleich wieder!
気をつけて、タバコがまたすぐ消えちゃうよ！
「erlöschen」の意味ごとの使い方
- 失効する自動詞非分離動詞
Die Genehmigung erlischt am Ende des Monats.
その許可は月末に失効する。
- 消える自動詞非分離動詞
- 消滅する自動詞非分離動詞
Die alte Tradition erlosch innerhalb weniger Jahre.
その古い伝統は数年のうちに消滅した。
ゲームで覚える・約 1 分
erlöschen をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「erlöschen」のコアイメージコアイメージ
ろうそくや電灯の光が自然に消えてなくなる瞬間
「erlöschen」の使い方使い方
「erlöschen」とよく一緒に使う語
「erlöschen」の類義語との違い類義語との違い
erlöschen: 光や火が自然に消えてなくなること
ausgehen: 光や火が自然に消えること
ausmachen: スイッチやつまみで灯りや電気を止めて消すこと
「erlöschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht mehr brennen oder leuchten; übertragen: nicht mehr gültig oder wirksam sein.
「erlöschen」の語源語源
erlöschenは、接頭辞er-と動詞löschenの組み合わせに由来し、古高ドイツ語・中高ドイツ語を経て火や光が消える意味が基本となり、そこから期限や権利が失われ効力がなくなる意味へ拡張された。
「erlöschen」のコラムコラム
- 電気を人が消す場合はausmachenを使い、erlöschenは自然消滅や権利の失効で使うと誤用を避けられる。
「erlöschen」のよくある間違い
✕ Das Licht erlöscht.
○ Das Licht erlischt.
「erlöschen」は「光や明かりが消える」とき、主語が1つなら「erlischt」となり、「erlöscht」にはなりません。
✕ Das Licht hat erloschen.
○ Das Licht ist erloschen.
「erlöschen」で「消えた」と言うときは、完了の形で「sein」を使い、「haben」は使いません。
「erlöschen」のよくある質問
Q. 「erlöschen」は、火や明かりを人が消すときにも使えるのですか？
人が火や明かりを消す動作には、ふつう「erlöschen」を使いません。「erlöschen」は火や明かりが自然に消えることを表し、「ausmachen」は人が明かりや電気を消すことを表します。
「erlöschen」に関連する単語
同じ語根「lösch」（消す）の単語
er＋ -löschen（消す）。löschは、古高ドイツ語 leskan「消す」から
ほかに「失効する」と訳せる単語
ほかに「消える」と訳せる単語
ほかに「消滅する」と訳せる単語
「消失と消滅」の仲間の単語
「erlöschen」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1