Staatstheater

「Staatstheater」の意味

「Staatstheater」の例文

Heute gibt es im Staatstheater eine Oper.

今日は国営劇場でオペラがあります。

Staatstheaterのイラスト

「Staatstheater」の複数形

複数形Staatstheater
単数2格Staatstheaters

「Staatstheater」の派生語

「Staatstheater」の反対語(対義語)

「Staatstheater」の例文例文

Ich habe Karten für das Staatstheater gekauft.

私は国営劇場のチケットを買いました。

「Staatstheater」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Das Staatstheater liegt direkt am Park.

    州立劇場は公園のすぐ隣にあります。

  • 中級(B1〜B2)

    Mein Bruder arbeitet seit letztem Jahr als Bühnenbildner am Staatstheater.

    私の兄は昨年から州立劇場で舞台美術家として働いています。

  • 上級(C1〜C2)

    Aufgrund drastischer Kürzungen der öffentlichen Gelder muss das Staatstheater seinen Spielplan grundlegend überarbeiten.

    公的資金の大幅な削減に伴い、州立劇場は公演プログラムの抜本的な見直しを迫られています。

  • 日常会話

    Treffen wir uns nachher einfach vor dem Staatstheater?

    あとで州立劇場の前で待ち合わせにしようか?

「Staatstheater」の意味ごとの使い方

  • 国立劇場

    Das Staatstheater zeigt in dieser Saison mehrere Stücke aus verschiedenen Ländern.

    国立劇場は今シーズン、さまざまな国の作品を複数上演する。

ゲームで覚える・約 1 分

Staatstheater をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Staatstheater」のコアイメージコアイメージ

州や国が運営する、複数ジャンルを内包する大規模な劇場施設

「Staatstheater」の使い方使い方

  • Karten für das Staatstheater kaufen

    国営劇場のチケットを買う

    Für die Premiere möchte ich morgen Karten für das Staatstheater kaufen.初演のために、私は明日、国営劇場のチケットを買いたい。

  • Premiere im Staatstheater

    国営劇場での初演

    Die Premiere im Staatstheater ist seit Wochen ausverkauft.国営劇場での初演は、何週間も前から売り切れている。

  • im Staatstheater auftreten

    国営劇場で公演する

    Am Freitag wird die junge Schauspielerin im Staatstheater auftreten.金曜日に、その若い女優は国営劇場で公演する。

「Staatstheater」とよく一緒に使う語

  • der Spielplan des Staatstheaters 国営劇場の演目表
    (Spielplan:公演プログラム)
  • die Oper im Staatstheater 国営劇場でのオペラ
    (Oper:オペラ)
  • das Ballett im Staatstheater 国営劇場でのバレエ
    (Ballett:バレエ)
  • das Orchester des Staatstheaters 国営劇場のオーケストラ
    (Orchester:オーケストラ)

「Staatstheater」の類義語との違い類義語との違い

Staatstheater: 州や国が運営し、オペラ・演劇・バレエなど複数ジャンルの公演を行う大規模な劇場施設
Theater: 演劇や音楽の上演が行われる建物や施設
Stadttheater: 市や自治体が運営して地域向けの公演を行う劇場施設
Opernhaus: 主にオペラを上演するために設計された劇場建物
Schauspielhaus: 演劇作品の上演を中心に行う劇場建物

「Staatstheater」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein vom Staat oder einer Landesregierung getragenes Mehrsparten-Theater, das oft Oper, Ballett und Schauspiel beherbergt.

「Staatstheater」の語源語源

Staatstheaterは、Staat(国家・州)とTheater(劇場)の合成で、-s-が結合音として働き、国家や州が関与する劇場やその組織を意味する。

「Staatstheater」のコラムコラム

  • 文脈によって施設そのものを指すか、国家支援の劇団を指すかが変わるので使用場面を確かめると会話で役立つ。

「Staatstheater」のよくある間違い

  • ✕ Ich kaufe Karten für den Staatstheater.

    ○ Ich kaufe Karten für das Staatstheater.

    「Staatstheater」は中性名詞ですが、日本語には名詞の性がないため、男性名詞の対格「den」と取り違えやすいです。

  • ✕ In dieser Stadt gibt es viele Staatstheaters.

    ○ In dieser Stadt gibt es viele Staatstheater.

    「Staatstheater」は単数形と複数形が同じですが、日本語では複数でも名詞の形が変わらないため、複数語尾「-s」を足しやすいです。

「Staatstheater」のよくある質問

Q. 「Staatstheater」は必ず「国立劇場」を表すのですか?
必ずしもそうではありません。「Staat」はドイツ語圏では国だけでなく州を指すこともあるため、「Staatstheater」は文脈によって「国立劇場」または「州立劇場」となります。

「Staatstheater」に関連する単語

同じ語根「theater」(劇場)の単語

Staat(国家)+ -s+ -theater(劇場)。theaterは、ギリシャ語 theatron「観る場所」から

「建築物」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ