国立劇場
意味
- 中性名詞 国立劇場
例文
コアイメージ
国を代表する主要な舞台で、オペラや演劇などの大規模な上演が行われる劇場
関連語
使い方
類義語との違い
Nationaltheater: 国や都市を代表する規模の大きい劇場でオペラや演劇の上演が行われる施設
Staatstheater: 国や州などの公的機関が設立・運営する劇場
Theater: 演劇やコンサートなどさまざまな上演が行われる一般的な劇場や施設
Opernhaus: 主にオペラの上演を目的とする専用の劇場
Schauspielhaus: 台本による演劇（ドラマ）の上演に特化した劇場
ドイツ語での定義
Ein größeres Theater, das als nationale Hauptspielstätte für Oper, Schauspiel oder Ballett dient.
語源
Nationaltheaterは、National（国を表す）とTheater（上演場所）から成り、nationalはラテン語系に由来しTheaterはギリシャ語theatron経由の語である。
コラム
- 会話では施設名として固有名詞扱いになりやすく、行き先や所属を言う際は『das Nationaltheater』と定冠詞を付けて言うと自然である。
「国立劇場」はドイツ語で何と言う？
「国立劇場」をドイツ語で表現する場合、最も一般的な語は Nationaltheater です。国家を代表する格式高い劇場や、歴史的に国民劇場の理念を掲げて設立された劇場を指します。ドイツ語圏ではミュンヘンやマンハイムなどの著名な劇場名としても広く親しまれています。
使い分け
- Nationaltheater
国家を代表する劇場や、歴史的に国民のための演劇を目指して建てられた格式ある劇場を指します。固有名詞にも多く用いられます。
Heute Abend gehen wir ins Nationaltheater.
今晩私たちは国立劇場へ行きます。
よくある間違い
✕ Staatstheater と Nationaltheater は完全に同じ意味で常に言い換えられる。
○ 劇場の正式名称や運営形態（州立か国立か）に合わせて使い分ける。
ドイツでは連邦制のため州立劇場が多く、国立劇場とは運営母体や歴史的名称が異なります。
「国立劇場」のよくある質問
Q. ドイツに国立劇場はたくさんありますか？
ドイツは連邦制をとっているため、文化行政は主に各州が担っています。そのため「国立劇場」よりも「州立劇場」のほうが一般的ですが、ミュンヘンやマンハイムなど歴史的な理由から「国立劇場」の名を持つ劇場が存在します。
Q. 「国立劇場」の名詞の性は何ですか？
Nationaltheater は中性名詞です。劇場の意味を持つ中性名詞 Theater に由来するため、定冠詞をつける場合は das Nationaltheater となります。
おすすめの単語帳
1 / 1