Retter

「Retter」の例文例文

「Retter」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Hund ist mein kleiner Retter.

  私の犬は私の小さな救助者です。

• 中級（B1〜B2）

  Die Retter suchten die ganze Nacht nach dem vermissten Kind im Wald.

  救助隊員たちは森で行方不明になった子供を一晩中捜索しました。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz widriger Wetterbedingungen gelang es den mutigen Rettern, die Bergsteiger aus der Felswand zu befreien.

  悪天候にもかかわらず、勇敢な救助者たちは登山者たちを岩壁から救出することに成功しました。

• 日常会話

  Du hast mir gerade den Tag gerettet, du bist mein Retter!

  本当に助かったよ、君は命の恩人だ！

「Retter」の使い方使い方

• der Retter in Notsituationen

  緊急時の救助者

  Der Retter in Notsituationen handelt schnell und ruhig.緊急時の救助者は素早く冷静に行動する。

• ein Retter in Uniform

  制服姿の救助者

  Ein Retter in Uniform hilft den Menschen am Bahnhof.制服姿の救助者が駅で人々を助ける。

「Retter」とよく一緒に使う語

• der Retter in der Not　困ったときの救助者
  （Not：窮地）

「Retter」の類義語との違い類義語との違い

Retter: 危険な状況で人を救う人や集団の役割や行為を表す語
Rettungskraft: 救助活動に従事する職員やボランティアを表す語
Rettungsdienst: 救急医療や救助を組織的に提供する公的または民間のサービスを指す語
Sanitäter: 救急現場で負傷者の応急手当や搬送を行う専門職の人を指す語
Lebensretter: 命を救った人を指す語

「Retter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Person oder Gruppe, die anderen in einer Notsituation hilft und sie rettet.

「Retter」のよくある間違い

• ✕ Die Retters helfen den Verletzten.

  ○ Die Retter helfen den Verletzten.

  英語の複数形のように語尾へ「s」を足したくなりますが、男性名詞「Retter」の複数形は「Retter」で、形が変わりません。