「Vetter」の複数形
| 複数形 | Vettern |
|---|---|
| 単数2格 | Vetters |
「Vetter」の派生語
- 名詞Vetternwirtschaft縁故主義／Vetterchenいとこの愛称
「Vetter」の例文例文
「Vetter」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mein Vetter heißt Thomas.
私のいとこはトーマスという名前です。
- 中級（B1〜B2）
Ich habe meinen Vetter seit der Hochzeit meiner Schwester nicht mehr gesehen.
姉の結婚式以来、いとこには会っていません。
- 上級（C1〜C2）
Im Rahmen der Erbstreitigkeiten versuchte der Vetter des Verstorbenen, seine angeblichen Ansprüche gerichtlich durchzusetzen.
遺産相続争いの中で、故人のいとこは自らの主張する権利を法的に通そうと試みた。
- 日常会話
Grüß deinen Vetter lieb von mir, wenn du ihn siehst!
いとこに会ったら、よろしく伝えてね！
ゲームで覚える・約 1 分
Vetter をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Vetter」のコアイメージコアイメージ
親の兄弟姉妹の子として、自分と同じ世代にいる男性
「Vetter」の使い方使い方
「Vetter」とよく一緒に使う語
- ein entfernter Vetter 遠いいとこ
（entfernt：遠い）
「Vetter」の類義語との違い類義語との違い
Vetter: 両親の兄弟姉妹の子どもで自分と同世代にいる男性
Cousine: 両親の兄弟姉妹の子どもで自分と同世代にいる女性
Cousin: 両親の兄弟姉妹の子どもで自分と同世代にいる男性
Verwandte: 家族関係にある人々を広く指す語
「Vetter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sohn eines Bruders oder einer Schwester eines Elternteils; männliche Person, die mit einer anderen durch gemeinsame Großeltern verwandt ist.
「Vetter」の語源語源
Vetterは、中高ドイツ語のvetterに由来し、さらに古いゲルマン語由来の親族語彙に根ざしているため、現代でも男性のいとこを表す語として使われ続けている。
「Vetter」のコラムコラム
- 英語のcousinは性別を問わない点と異なり、ドイツ語では男性にVetter、女性にCousineを使うので、会話で性別をはっきりさせたいときは語を使い分けると自然に伝わる
「Vetter」のよくある間違い
✕ Ich habe zwei Vetter.
○ Ich habe zwei Vettern.
日本語では単数と複数で名詞の形が変わらないため迷いやすいですが、「Vetter」の複数形は「Vettern」とします。
✕ Ich habe eine Vetter.
○ Ich habe einen Vetter.
日本語には冠詞や名詞の形がないため迷いやすいですが、「Vetter」は男性名詞なので、habenの後ろで一人を表すときは「einen Vetter」とします。
「Vetter」のよくある質問
Q. 「Vetter」は母方のいとこだけを表すのですか？
「Vetter」は母方に限らず、父方でも母方でも男性のいとこを表します。母方であることを明確にする場合は「mütterlicherseits」を添えます。
「Vetter」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「いとこ」と訳せる単語
「家族」の仲間の単語
「Vetter」は英語では
- 「いとこ」 → cousincousin-german和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1