Leinwand

「Leinwand」の意味

「Leinwand」の例文

Im Kino war die Leinwand sehr groß.

映画館のスクリーンはとても大きかった。

Leinwandのイラスト

「Leinwand」の複数形

複数形Leinwände

「Leinwand」の派生語

  • 名詞Leinwandbildキャンバス画/Leinwanddruckキャンバスプリント

「Leinwand」の例文例文

Sie spannte eine neue Leinwand für das Gemälde.

彼女は絵のために新しいキャンバスを張った。

「Leinwand」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Der Lehrer zieht die Leinwand für die Präsentation herunter.

    先生はプレゼンのためにスクリーンを引き下げます。

  • 中級(B1〜B2)

    Für das Public Viewing im Park wurde eine wetterfeste Leinwand aufgebaut.

    公園でのパブリックビューイングのために、耐候性のスクリーンが設置されました。

  • 上級(C1〜C2)

    Nach jahrelanger Abwesenheit feiert der renommierte Schauspieler nun seine Rückkehr auf die große Leinwand.

    長年のブランクを経て、その名優はいま銀幕への復帰を果たします。

  • 日常会話

    Kannst du das Licht ausmachen? Man erkennt sonst kaum etwas auf der Leinwand.

    電気を消してくれる?そうしないとスクリーンがほとんど見えないよ。

ゲームで覚える・約 1 分

Leinwand をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Leinwand」のコアイメージコアイメージ

絵具を受け止めたり光像を映したりするために張られた布の平面

「Leinwand」の使い方使い方

「Leinwand」とよく一緒に使う語

  • auf der Leinwand erscheinen スクリーンに現れる
    (erscheinen:現れる)

「Leinwand」の類義語との違い類義語との違い

Leinwand: 絵具を受け止めたり映写で画像を映したりする用途のために張られた布状の面
Bildschirm: パソコンやスマホなどで画像を表示する平らな面や装置
Projektor: 光を投じて映像を他の面に映し出すための機械

「Leinwand」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine aus Leinen gespannte oder anderweitig gefertigte Fläche, die als Maluntergrund oder als Fläche für Filmprojektionen verwendet wird.

「Leinwand」の語源語源

Leinwandは、'Lein'(Leinen=亜麻布)と 'Wand'(古くは覆いや布片を指した語)が合わさった語で、まず画布を意味し、後に映写用の布の意味が拡張して定着した。

「Leinwand」のコラムコラム

  • Leinwandは女性名詞で、映画の話では 'auf der Leinwand' が自然に聞こえる。

「Leinwand」のよくある間違い

  • ✕ Im Kino waren die Leinwands sehr groß.

    ○ Im Kino waren die Leinwände sehr groß.

    「Leinwand」は女性名詞で、複数形は「Leinwände」となります。日本語では単数と複数を名詞の形で分けないため、複数形に「-s」を付けたくなりやすいです。

「Leinwand」のよくある質問

Q. 映画の映像を「Leinwand」に映すとき、なぜ「auf die Leinwand」と「auf der Leinwand」を使い分けるのですか?
映像をスクリーンに映す動作には「auf die Leinwand」、映像がスクリーンに映っている状態には「auf der Leinwand」を使います。

「Leinwand」に関連する単語

同じ語根「wend/wand/wende」(向ける)の単語

Lein(亜麻)+ -wand(布)。wendは、古高ドイツ語 wenden「向ける」から

ほかに「スクリーン」と訳せる単語

「素材」の仲間の単語

「Leinwand」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ