Kantine

「Kantine」の意味

「Kantine」の例文

Die Kantine der Firma ist heute sehr voll.

会社の食堂は今日はとても混んでいます。

Kantineのイラスト

「Kantine」の複数形

複数形Kantinen

「Kantine」の派生語

「Kantine」の例文例文

Das Essen in der Kantine ist oft preiswert.

社員食堂の食事はしばしば安価だ。

「Kantine」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Wo ist hier die Kantine?

    食堂はどこにありますか。

  • 中級(B1〜B2)

    Seit diesem Monat bietet unsere Kantine auch vegetarische Gerichte an.

    今月から私たちの社員食堂ではベジタリアン料理も提供しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Im Rahmen der Modernisierung soll die Kantine durch regionale und biologische Zutaten aufgewertet werden.

    近代化の一環として、社員食堂は地元産や有機栽培の食材を取り入れることで質の向上が図られる予定です。

  • 日常会話

    Gehen wir zusammen in die Kantine?

    一緒に食堂に行かない?

「Kantine」の意味ごとの使い方

  • 食堂

    Die Kantine unserer Schule ist am Mittag voll.

    私たちの学校の食堂は昼に満員です。

「Kantine」のコアイメージコアイメージ

職場・公的施設内で従業員向けに日常的に食事が提供され、多人数が一緒に食べる屋内の食事場所

「Kantine」の使い方使い方

「Kantine」とよく一緒に使う語

  • in der Kantine essen 社員食堂で食べる
    (essen:食べる)
  • das Essen in der Kantine 社員食堂の食事
    (Essen:食事)
  • das Mittagessen in der Kantine 社員食堂の昼食
    (Mittagessen:昼ご飯)
  • in die Kantine gehen 社員食堂へ行く
    (gehen:行く)

「Kantine」の類義語との違い類義語との違い

Kantine: 職場や施設内で従業員向けに日常の昼食などを提供し、多くの人が一緒に食べる屋内の場所
Betriebsrestaurant: 企業が運営し、フォーマルな場面でも使われる従業員向けの社内食堂
Mensa: 大学や教育機関で学生向けに安価な食事を提供する大規模な食堂

「Kantine」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Kantine bezeichnet einen für die Belegschaft bestimmten Speiseraum in einem Betrieb oder einer Dienststelle, in dem regelmäßig Mahlzeiten angeboten und gemeinsam eingenommen werden.

「Kantine」の語源語源

Kantineは、フランス語cantineから来ており、最初は兵士や労働者に食料を分配する場を指しており、語形はイタリア語cantina(貯蔵室)に由来するため保存や配給と結びついた語である。

「Kantine」のコラムコラム

  • 会話では職場の食堂を指す日常語としてKantineが広く使われ、よりかしこまった場面や公式文書ではBetriebsrestaurantやBetriebsverpflegungという語が使われる。

「Kantine」のよくある間違い

  • ✕ Ich esse in Kantine.

    ○ Ich esse in der Kantine.

    「Kantine」は女性名詞なので、場所を表す「in der Kantine」では女性名詞の定冠詞「der」を付けます。

「Kantine」のよくある質問

Q. 大学の学生向け食堂を「Kantine」と呼べるのですか?
通常は「Mensa」と呼び、職場や施設の従業員向け食堂には「Kantine」を使います。大学内でも職員向けの食堂なら「Kantine」と呼べます。

「Kantine」に関連する単語

ほかに「社員食堂」と訳せる単語

ほかに「食堂」と訳せる単語

「飲食店と食事サービス」の仲間の単語

「Kantine」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ