「Heldin」の複数形
| 複数形 | Heldinnen |
|---|
「Heldin」の派生語
「Heldin」の反対語（対義語）
- Antagonistin敵対者
「Heldin」の例文例文
「Heldin」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Meine Oma ist meine persönliche Heldin.
祖母は私にとってのヒーローです。
- 中級（B1〜B2）
Für ihren mutigen Einsatz bei dem Brand wurde die Feuerwehrfrau als Heldin gefeiert.
火災現場での勇敢な行動により、その女性消防士は英雄として称えられました。
- 上級（C1〜C2）
Die Regisseurin bricht mit traditionellen Rollenbildern, indem sie eine vielschichtige und moralisch ambivalente Heldin ins Zentrum des Films stellt.
その映画監督は、多面的で道徳的にも曖昧な女性主人公を中心に据えることで、従来の役割概念を打ち破っています。
- 日常会話
Danke, dass du mir deinen Regenschirm geliehen hast, du bist meine Heldin des Tages!
傘を貸してくれてありがとう、今日の命の恩人だよ！
ゲームで覚える・約 1 分
Heldin をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Heldin」のコアイメージコアイメージ
他者のために危険を冒して行動する女性像
「Heldin」の使い方使い方
「Heldin」とよく一緒に使う語
- eine mutige Heldin 勇敢な女英雄
（mutig：勇敢な） - eine tapfere Heldin 勇敢な女英雄
（tapfer：勇敢な） - die Heldin der Geschichte 物語の女英雄
（Geschichte：物語） - eine Heldin des Alltags 日常の中の女英雄
（Alltag：日常） - die Rolle der Heldin 女英雄の役
（Rolle：役割）
「Heldin」の類義語との違い類義語との違い
Heldin: 他者のために危険を冒して行動し、その勇気や行為が称賛される女性
Held: 男性で、他者のために危険を冒して行動し、その勇気や行為が称賛される人物
Retterin: 危険や困難から人を救う女性
Kämpferin: 戦いや闘争の場で戦う女性
Vorbild: 行動や生き方が他の人から尊敬され、手本とされる人
「Heldin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bezeichnet eine Frau, die aufgrund von Tapferkeit oder besonderen Verdiensten als Heldin betrachtet wird.
「Heldin」の語源語源
Heldinは、名詞Heldに女性を示す接尾辞-inが付いて派生した語で、Heldは歴史的に中高ドイツ語の形を経て『英雄』を表す語として使われてきた。
「Heldin」のコラムコラム
- 語は称賛を含む語感を持つため、冗談めかして安易に『Heldin』と呼ぶと本気で褒めていると誤解されることがある点に注意すると会話がスムーズになる。
「Heldin」のよくある間違い
✕ Die Heldinen kämpften bis zum Ende.
○ Die Heldinnen kämpften bis zum Ende.
「Heldin」は女性を表す「-in」で終わる名詞なので、複数形では「-innen」となり、「Heldinen」とは書きません。
「Heldin」のよくある質問
Q. 「Heldin」は物語の女主人公だけを表すのですか？
「Heldin」は、勇気や功績をたたえられる女英雄を表すほか、物語やオペラでは女主人公を表します。現実の女性にも架空の人物にも使えます。
この単語が載っているページ
「Heldin」に関連する単語
同じ語根「Held」（英雄）の単語
Held（英雄）＋ -in。Heldは、古高ドイツ語 helid「戦士」から
「人物像」の仲間の単語
「Heldin」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1