金メダル

Goldmedaille

意味

  • 女性名詞 金メダルきんメダル
Goldmedailleのイラスト

例文

Das Team gewann zwei Goldmedaillen.

そのチームは金メダルを2つ獲得した。

Nach Jahren harter Arbeit überreichte der Trainer ihm die Goldmedaille.

長年の努力の後、コーチは彼に金メダルを授与した。

コアイメージ

勝者や特に優れた個人・チームに贈られる光沢のある金のメダル

関連語

↔︎ (名) Silbermedaille：銀メダル

使い方

類義語との違い

Goldmedaille: スポーツやコンクールで最も優れた成績を収めた者に授与される金色のメダル
Silbermedaille: スポーツなどで2位の成績に対して授与される銀色のメダル
Bronzemedaille: スポーツなどで3位の成績に対して授与される銅色のメダル
Medaille: 功績や参加を認めて授与される金属製の記念品
Medaillengewinner: 大会や競技でメダルを獲得した選手やチーム

ドイツ語での定義

Eine goldene Medaille, die als Anerkennung an Sieger oder besonders ausgezeichnete Personen oder Teams verliehen wird.

語源

Goldmedailleは、独語のGoldとフランス語medaille由来のMedailleの合成語で金のメダルを意味する。

コラム

  • 『eine Goldmedaille gewinnen』と『jemandem eine Goldmedaille verleihen』で能動・受動の表現が変わる点に注意する。

ゲームで覚える・約 1 分

Goldmedaille をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「金メダル」はドイツ語で何と言う？

「金メダル」はドイツ語で Goldmedaille と言います。金を表す Gold と、メダルを表す Medaille が組み合わさった女性名詞です。オリンピックをはじめとする各種スポーツ大会やコンクールで授与される最高位の賞メダルを指し、日常会話からニュース報道まで幅広くこの単語が使われます。

使い分け

  • Goldmedaille

    スポーツ大会や競技会で1位の選手に贈られる金メダルを指します。日常会話から報道まで最も一般的に使われる語です。

    Sie hat bei den Olympischen Spielen die Goldmedaille gewonnen.

    彼女はオリンピックで金メダルを獲得しました。

よくある間違い

  • ✕ das Goldmedaille

    ○ die Goldmedaille

    メダルを意味する Medaille が女性名詞のため、冠詞は die になります。

「金メダル」のよくある質問

Q. 「金メダルを獲る」の動詞は？
主に gewinnen（勝ち取る）や holen（獲得する）を使います。「金メダルを獲得する」は die Goldmedaille gewinnen や die Goldmedaille holen と表現するのが最も自然です。
Q. 「金メダリスト」は何と言う？
男性なら der Goldmedaillengewinner、女性なら die Goldmedaillengewinnerin と言います。あるいは「オリンピック勝者」を意味する Olympiasieger もよく使われます。

「金メダル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ