Futter

「Futter」の例文例文

「Futter」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Vögel im Garten suchen im Winter nach Futter.

  庭の鳥たちは冬に餌を探します。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der langen Dürreperiode reicht das Futter für die Pferde auf der Weide kaum noch aus.

  長引く干ばつのため、放牧地の馬のための飼料がほとんど足りなくなっています。

• 上級（C1〜C2）

  Der Skandal um kontaminiertes Futter führte zu weitreichenden Kontrollen in der gesamten Agrarwirtschaft.

  汚染された飼料をめぐる不祥事は、農業界全体における広範囲な検査へと発展した。

• 日常会話

  Hast du den Kaninchen eigentlich schon ihr Futter gegeben?

  ウサギたちにもう餌をあげた？

「Futter」の意味ごとの使い方

• 裏地

  Die Jacke hat ein warmes Futter.

  そのジャケットには暖かい裏地が付いている。

「Futter」の使い方使い方

• hochwertiges Futter

  高品質の餌

  Meine Katze bekommt hochwertiges Futter.私の猫は高品質の餌を食べている。

• billiges Futter

  安価な餌

  Der Hund verträgt kein billiges Futter.その犬は安価な餌を食べると体に合わない。

• Futter kontrollieren

  餌を確認する

  Bitte kontrolliere das Futter vor dem Füttern.餌を与える前に、餌を確認してください。

「Futter」とよく一緒に使う語

• Futter geben　餌を与える
  （geben：与える）
• Futter kaufen　餌を買う
  （kaufen：買う）
• Futter für Hunde　犬用の餌
  （Hund：犬）
• Futter für Katzen　猫用の餌
  （Katze：猫）
• Futter fressen　餌を食べる
  （fressen：がつがつ食べる）

「Futter」の類義語との違い類義語との違い

Futter: 猫や犬などの動物に与えるために用意する食べ物の総称
Trockenfutter: 水分が少なく固い形のペット用の乾燥した餌
Nassfutter: 水分を多く含み缶やパウチで売られる柔らかいペット用の餌
Katzenfutter: 猫専用に作られた成分や形の餌
Hundefutter: 犬専用に作られた成分や形の餌

「Futter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Futter bezeichnet die Nahrung für Tiere und dient als Sammelbegriff für das Futter von Haustieren und Nutztieren.

「Futter」のよくある間違い

• ✕ Ich kaufe den Futter.

  ○ Ich kaufe das Futter.

  日本語では名詞の性を区別しませんが、「Futter」は中性名詞なので、他動詞「kaufen」の目的語では「das Futter」とします。

• ✕ Die Futters sind teuer.

  ○ Die Futter sind teuer.

  日本語では複数を語尾で示さないため「Futter」に「-s」を足しやすいですが、「Futter」の複数形は「Futter」です。