ペット

Haustier

意味

  • 中性名詞 ペット
  • 名 愛玩動物
Haustierのイラスト

例文

Wir haben zwei Haustiere.

私たちはペットを2匹飼っています。

Ich füttere jeden Morgen das Haustier.

私は毎朝そのペットに餌をやる。

コアイメージ

家庭内で人に世話され、慰めや楽しみを与える動物。

関連語

↔︎ (名) Wildtier：野生動物

↔︎ (名) Nutztier：家畜・利用動物

使い方

類義語との違い

Haustier: 住まいで飼われ、人の世話で慰めや遊び相手になる動物
Heimtier: 家庭で飼われ、人とともに暮らす動物
Kleintier: 小型で家庭や小さな飼育環境で飼われるうさぎやハムスターなどの動物
Nutztier: 農業や産業のために飼われ、人が利用する動物
Tier: 野生や家畜・ペットなどを含む動物全般を指す言葉

ドイツ語での定義

Ein Haustier ist ein Tier, das in einer menschlichen Wohnung oder in einem Haushalt lebt und von Menschen betreut wird; es dient meist zur Freude oder Gesellschaft.

語源

Haustierは、古高ドイツ語のhūs（家）とtior（動物）に由来するHaus＋Tierの複合語で、家庭で飼われる動物を示す意味が定着した。

コラム

  • 「Tier」は農場の動物も含む語なので、家庭の動物を表現する時は「Haustier」を使うと意味が明確になり会話の誤解を減らせる。

ゲームで覚える・約 1 分

Haustier をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ペット」はドイツ語で何と言う？

「ペット」はドイツ語で Haustier と言います。家（Haus）と動物（Tier）を組み合わせた中性名詞で、犬や猫など家庭で飼育される動物全般を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から公的な手続きまで幅広く使われます。

使い分け

  • Haustier

    家庭で飼育される愛玩動物全般を指す標準的な表現です。日常会話から賃貸契約などの公的な場面まで幅広く用いられます。

    Haben Sie ein Haustier?

    ペットを飼っていますか？

よくある間違い

  • ✕ Ich habe ein Pet.

    ○ Ich habe ein Haustier.

    英語の「pet」はドイツ語の単語としてそのまま使えないため、Haustier を使います。

「ペット」のよくある質問

Q. 賃貸物件で「ペット可」はどう言いますか？
不動産の募集広告などでは「Haustiere erlaubt」（ペット許可）と表記されるのが一般的です。禁止されている場合は「Keine Haustiere」や「Haustiere nicht erlaubt」と書かれます。
Q. 「ペットを飼う」はどう表現しますか？
動詞 haben（持っている）を使って「ein Haustier haben」、または halten（飼育する）を使って「ein Haustier halten」と表現します。どちらも日常会話でよく使われます。

「ペット」は英語では

「ペット」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ