Hobby

「Hobby」の意味

「Hobby」の例文

Ich habe viele Hobbys.

私は趣味がたくさんあります。

Hobbyのイラスト

「Hobby」の複数形

複数形Hobbys
単数2格Hobbys

「Hobby」の派生語

「Hobby」の反対語(対義語)

「Hobby」の例文例文

Ich möchte ein neues Hobby anfangen.

私は新しい趣味を始めたい。

「Hobby」の学習データ

モチタンで学習した 62 人の結果

98.7%意味を選ぶ問題の正答率
75%つづり(書き取り)問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)

「Hobby」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Kochen ist mein liebstes Hobby.

    料理は私の一番好きな趣味です。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen der vielen Überstunden bleibt mir zurzeit leider kaum Zeit für mein Hobby.

    残業が多いため、最近は残念ながら趣味に充てる時間がほとんどありません。

  • 上級(C1〜C2)

    Immer mehr Menschen versuchen heutzutage, ihr persönliches Hobby zum eigentlichen Beruf zu machen.

    昨今、個人の趣味を本業へと発展させようと試みる人が増えています。

  • 日常会話

    Hast du am Wochenende überhaupt noch Zeit für deine Hobbys?

    週末は趣味を楽しむ時間、ちゃんとあるの?

「Hobby」のコアイメージコアイメージ

自分の関心に基づき繰り返して楽しむ私的な余暇活動

「Hobby」の使い方使い方

  • ein neues Hobby anfangen

    新しい趣味を始める

    Ich will ein neues Hobby anfangen.私は新しい趣味を始めたいです。

  • ein Hobby haben

    趣味を持っている

    Meine Schwester hat ein Hobby.私の姉には趣味があります。

  • sein Hobby teilen

    趣味を共有する

    Wir teilen unser Hobby mit Freunden.私たちは友達と趣味を共有します。

「Hobby」とよく一緒に使う語

  • sein Hobby teilen 趣味を共有する
    (teilen:分ける)
  • ein Hobby anfangen 趣味を始める
    (anfangen:始める)
  • sein Hobby nennen 自分の趣味を言う
    (nennen:呼ぶ)
  • ein gemeinsames Hobby 共通の趣味
    (gemeinsam:一緒に)
  • mit einem Hobby aufhören 趣味をやめる
    (aufhören:やめる)

「Hobby」の類義語との違い類義語との違い

Hobby: 個人的に楽しむために余暇に繰り返し取り組む活動
Freizeit: 仕事や学業の時間以外の自由に使える時間
Freizeitbeschäftigung: 余暇の時間にする活動や遊び
Interesse: 何かに関心を持ち知りたいと思う気持ち

「Hobby」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Hobby bezeichnet eine private Freizeitaktivität, die oft regelmäßig ausgeübt wird und persönlichen Interessen entspricht.

「Hobby」の語源語源

Hobbyは、英語のhobbyから来ており、中世英語のhobby-horse(子供の乗り物)に由来して『気晴らし』の意味が発展し、各国語に借用された

「Hobby」のコラムコラム

  • 初対面で趣味を尋ねるときは『Was sind deine Hobbys?』より『Was machst du gern?』の方が具体的な活動を引き出しやすい

「Hobby」のよくある間違い

  • ✕ Ich habe viele Hobbies.

    ○ Ich habe viele Hobbys.

    「Hobby」は英語の複数形「Hobbies」に引かれやすいですが、ドイツ語の複数形は「Hobbys」と書きます。

  • ✕ Ich habe eine Hobby.

    ○ Ich habe ein Hobby.

    「Hobby」は中性名詞なので、単数の不定冠詞には「eine」ではなく「ein」を使います。

「Hobby」のよくある質問

Q. 「Hobby」の冠詞は「der」ですか、「das」ですか?
「Hobby」は中性名詞なので、単数では「das Hobby」と使います。複数では性に関係なく「die Hobbys」となります。

この単語が載っているページ

「Hobby」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「趣味」と訳せる単語

「余暇」の仲間の単語

「Hobby」は英語では

「Hobby」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ