Ausbeutung

「Ausbeutung」の例文例文

「Ausbeutung」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wir sind gegen die Ausbeutung von Kindern.

  私たちは子どもの搾取に反対しています。

• 中級（B1〜B2）

  Die Gewerkschaft protestiert lautstark gegen die Ausbeutung der Praktikanten.

  労働組合はインターン生への搾取に対して強く抗議している。

• 上級（C1〜C2）

  Internationale Lieferketten stehen zunehmend in der Kritik, weil sie die wirtschaftliche Ausbeutung im globalen Süden begünstigen.

  グローバルサウスにおける経済的搾取を助長しているとして、国際的なサプライチェーンへの批判が高まっている。

• 日常会話

  Diese vielen unbezahlten Überstunden sind doch reine Ausbeutung!

  こんなに大量のサービス残業なんて、完全に搾取じゃないか！

「Ausbeutung」の使い方使い方

• Ausbeutung von Arbeitskräften

  労働者の搾取

  Die Ausbeutung von Arbeitskräften muss gesetzlich verhindert werden.労働者の搾取は法律で防がれなければならない。

• Ausbeutung natürlicher Ressourcen

  天然資源の搾取

  Die Ausbeutung natürlicher Ressourcen bedroht die Lebensgrundlage künftiger Generationen.天然資源の搾取は、将来の世代の生活基盤を脅かす。

「Ausbeutung」とよく一緒に使う語

• Ausbeutung von Arbeitskräften　労働力の搾取
  （Arbeitskraft：人手）
• Ausbeutung natürlicher Ressourcen　天然資源の搾取
  （Ressource：資源）
• Ausbeutung der Arbeiter　労働者の搾取
  （Arbeiter：労働者）
• Ausbeutung der Natur　自然の搾取
  （Natur：自然）
• Ausbeutung des Menschen　人間の搾取
  （Mensch：人間）
• wirtschaftliche Ausbeutung　経済的な搾取
  （wirtschaftlich：経済的）

「Ausbeutung」の類義語との違い類義語との違い

Ausbeutung: 他者の労働や資源を制度的に利用して利益を得ること
Ausnutzung: 短期的な有利な状況や親切を利用して自分の得にすること
Missbrauch: 与えられた権限や信頼を不適切に使って害を与えること
Ausbeuter: 搾取を行う個人や団体

「Ausbeutung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ausbeutung bezeichnet die systematische Ausnutzung der Arbeitskraft, der Ressourcen oder der Rechte anderer zum eigenen Vorteil, oft zu Lasten der Betroffenen.

「Ausbeutung」のよくある間違い

• ✕ Wir kämpfen gegen den Ausbeutung.

  ○ Wir kämpfen gegen die Ausbeutung.

  「Ausbeutung」は女性名詞なので、前置詞「gegen」の後では4格の女性名詞に使う「die」を置きます。

• ✕ Die ausbeutung der Arbeiter ist ein großes Problem.

  ○ Die Ausbeutung der Arbeiter ist ein großes Problem.

  「Ausbeutung」は名詞なので、文の途中でも大文字で始めます。