Absteiger

「Absteiger」の例文例文

「Absteiger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser Verein ist der erste Absteiger der Saison.

  このクラブが今シーズン最初の降格チームです。

• 中級（B1〜B2）

  Nach einer schwachen Saison droht dem Traditionsklub die Rolle des Absteigers.

  不振のシーズンが続き、その伝統あるクラブは降格チームの座に落ちてしまいそうです。

• 上級（C1〜C2）

  Der unerwartete Abschied aus der ersten Liga zwingt den Absteiger zu massiven finanziellen Einsparungen.

  トップリーグからの予期せぬ離脱により、その降格チームは大幅な財政緊縮を余儀なくされています。

• 日常会話

  Gegen den Absteiger müssen heute einfach drei Punkte her!

  降格したチームが相手なんだから、今日は絶対に勝ち点3を取らないと！

「Absteiger」の意味ごとの使い方

• 降格者

  Der Absteiger sprach nach dem Spiel offen über seine Enttäuschung.

  降格した選手は試合後、落胆について率直に語った。

「Absteiger」の使い方使い方

• die Absteiger

  降格チーム

  Die Absteiger müssen ihre Abwehr verstärken, um in der nächsten Saison wieder aufzusteigen.降格チームは、次のシーズンに再昇格するために守備を強化しなければならない。

• als Absteiger

  降格チームとして

  Als Absteiger starten sie mit einem neuen Trainer in die Saison.降格チームとして、彼らは新しい監督とともにシーズンを始める。

「Absteiger」とよく一緒に使う語

• direkter Absteiger　入れ替え戦なしで降格するチーム
  （direkt：直接）
• Absteiger aus der Bundesliga　ブンデスリーガからの降格チーム
  （Bundesliga：ドイツのサッカー1部リーグ）
• Aufsteiger und Absteiger　昇格チームと降格チーム
  （Aufsteiger：昇格者）
• Absteiger in die zweite Liga　2部リーグに降格するチーム
  （Liga：リーグ）
• potenzieller Absteiger　降格の可能性があるチーム
  （potenziell：潜在的な）

「Absteiger」の類義語との違い類義語との違い

Absteiger: リーグ表の下位に入り、次のシーズンに下のリーグへ降格するチーム
Abstieg: 下のリーグへ落ちること
Abstiegskandidat: 降格する可能性が高いチーム
Tabellenletzter: 順位表で最も下にいるチーム
Aufsteiger: 上のリーグへ昇格してきたチーム

「Absteiger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Mannschaft, die aufgrund schlechter Platzierung aus ihrer Liga in eine tiefere Liga abgestiegen ist.

「Absteiger」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe der Absteiger.

  ○ Ich sehe den Absteiger.

  「Absteiger」は男性名詞で、「sehen」の目的語になるときは4格の「den Absteiger」になります。日本語では目的語を助詞「を」で示すため、1格の「der」を選びやすいです。