Wie melde ich mich für ~ an?

Wie melde ich mich für ~ an?のイラスト

意味

どのようにして〜に申し込みますか？

解説

申し込み手順を尋ねる表現。入学説明会やオリエンテーションなど参加手続きの具体的な手順や必要書類を確認するときに使う

例文

Wie melde ich mich für das Einführungsseminar an?

どうやってオリエンテーションセミナーに申し込めばいいですか？

Dafür müssen Sie sich über das Campus-Portal anmelden; ich schicke Ihnen den Link.

キャンパスポータルから申し込む必要があります。リンクをお送りします。

使う場面・ニュアンス

ふつう学校の入学説明会、語学コース、イベントなどに参加したいとき、窓口の担当者や主催者に申し込みの手順を尋ねる場面で使います。相手との距離感を問わず使える標準的な表現で、具体的な手続きや必要書類を確認するのに適しています。

言い換え・似た表現

  • Wie kann ich mich für den Kurs anmelden?

    どのようにしてコースに申し込めますか？　（可能を表す助動詞を使い、より柔らかく尋ねる表現です。）

  • Wo kann ich mich dafür anmelden?

    それにはどこで申し込めますか？　（申し込みを行う場所やウェブサイトを尋ねる表現です。）

  • Könnten Sie mir sagen, wie die Anmeldung funktioniert?

    申し込み手続きがどのようになっているか教えていただけますか？　（改まった場面で使える、とても丁寧な尋ね方です。）

言われたときの返し方

  • Das können Sie ganz einfach online auf unserer Website machen.

    当方のウェブサイトから簡単にオンラインでお手続きいただけますよ。

  • Füllen Sie bitte dieses Formular aus und geben Sie es am Empfang ab.

    こちらの用紙に記入して、総合受付にご提出ください。

「Wie melde ich mich für ~ an?」のよくある質問

Q. 前置詞は常にfürですか？
基本的にはfürを用いますが、口語ではzuを使うこともあります。fürの後ろには名詞の4格（対格）、zuの後ろには3格（与格）が続くため、後ろに置く冠詞の形に注意してください。
Q. 他の人に手続きを頼む場合は？
自分ではなく子供や知人を申し込ませる場合は、再帰代名詞の代わりにその対象を置きます。例えば「子供を申し込む」であれば、自分を指す語を省いて子供を指す名詞を入れます。

このフレーズの単語を英語では

「Wie melde ich mich für ~ an?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Wie melde ich mich für ~ an?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ