Wie heißt die Haltestelle für ~?
意味
解説
例文
使う場面・ニュアンス
丁寧空港や有名観光地など、特定の目的地に行きたいときに駅の案内所や窓口、車掌に対して使う表現です。相手に失礼のない落ち着いた丁寧な響きがあり、路線図を見ても最寄りの停留所名が分からないときに安心して質問できます。
言い換え・似た表現
An welcher Haltestelle muss ich für das Museum aussteigen?
博物館へ行くにはどの停留所で降りればいいですか? (降りるべき場所を具体的に尋ねる実践的な表現です。)
Wie komme ich am besten zum Flughafen?
空港へはどのように行くのが一番いいですか? (停留所名だけでなく行き方全般を尋ねる表現です。)
Welche Station ist die nächste zum Schloss?
お城への最寄り駅はどこですか? (最寄りの駅そのものを簡潔に尋ねる言い方です。)
言われたときの返し方
Die Haltestelle heißt Marktplatz.
停留所の名前はマルクトプラッツです。
Sie müssen an der Station Hauptbahnhof aussteigen.
中央駅の停留所で降りる必要があります。
「Wie heißt die Haltestelle für ~?」のよくある質問
Q. 後ろに置く名詞の格は何格ですか?
前置詞のフュアの後ろに来るため、必ず4格(対格)になります。例えば男性名詞なら「デン」、中性名詞なら「ダス」、女性名詞なら「ディー」に形が変化します。固有名詞の場合はそのまま繋げられます。
Q. 駅やバス停など乗り物で使い分けますか?
ハルテシュテレはバスや路面電車の停留所に広く使えます。地下鉄や近郊列車の駅を指す場合は、代わりにシュタツィオーンやバーンホーフに入れ替えて質問すると、より自然に伝わります。
このフレーズの単語を英語では
「Wie heißt die Haltestelle für ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wie heißt die Haltestelle für ~?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1