〜を〜に差し替えていただけますか

Könnten Sie ~ durch ~ ersetzen?
Könnten Sie ~ durch ~ ersetzen?のイラスト

例文

Könnten Sie die Datei durch die aktualisierte Version ersetzen?

ファイルを更新版に差し替えていただけますか？

Ja, ich lade die neue Datei hoch.

はい、今新しいファイルをアップロードします。

解説

相手にファイルや項目を別のものに差し替えてほしいと頼む表現。メールやチャット、オフィスでのバージョン置き換えなど事務的な場面で使う丁寧な依頼

「Könnten Sie ~ durch ~ ersetzen?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Könnten Sie ~ durch ~ ersetzen?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ