男孩儿

「男孩儿」の例文例文

「男孩儿」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那个男孩儿是谁？

  あの男の子は誰ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  迷路的小男孩儿站在路边哭了起来。

  道に迷った男の子は道端に立って泣き出しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  调查数据显示，偏远地区的小男孩儿对科普类读物表现出浓厚的兴趣。

  調査データによると、へき地の子どもの男の子たちは科学普及の読み物に強い興味を示しています。

• 日常会話

  你看前面跑过去的那个男孩儿，长得真像他爸爸！

  前を走って行ったあの男の子を見て、本当にお父さんにそっくり！

「男孩儿」の使い方使い方

• 两liǎng个gè男nán孩儿háir

  二人の男の子

  班里来了两个男孩儿。クラスに男の子が二人来ました。

• 小xiǎo男nán孩儿háir

  小さな男の子

  小男孩儿喜欢看图画书。小さな男の子は絵本を見るのが好きです。

• 男nán孩儿háir们men

  男の子たち

  男孩儿们一起踢足球。男の子たちは一緒にサッカーをします。

「男孩儿」とよく一緒に使う語

• 男孩儿的名字　男の子の名前
  （名字：名前）
• 小男孩儿　小さな男の子
  （小：小さい）
• 男孩儿和女孩儿　男の子と女の子
  （女孩儿：女の子）
• 男孩儿的照片　男の子の写真
  （照片：写真）
• 男孩儿的衣服　男の子の服
  （衣服：服）

「男孩儿」の類義語との違い類義語との違い

男nán孩儿háir: 北方で日常の会話によく使われる親しみを込めた言い方で、男の子を指す。
男nán孩hái: 男の子を意味する一般的な語で、会話や書き言葉で使われる。
男nán孩hái子zi: 子どもである男の子をやわらかく親しみを込めて言う語。
男nán生shēng: 学校や友だちの間での若い男性や男の子を指す語。
孩hái子zi: 子どもを指す一般的な語で、性別を特に区別しないときに使われる。

「男孩儿」の中国語での定義中国語での定義

口kóu语yǔ中zhōng常cháng用yòng的de名míng词cí，指zhǐ年nián龄líng较jiào小xiǎo的de男nán性xìng，带dài有yǒu亲qīn昵nì或huò口kóu语yǔ色sè彩cǎi。

「男孩儿」のよくある間違い

• ✕ 两个男孩儿们

  ○ 两个男孩儿

  「两个」で複数を表すときは、男孩儿に複数を表す「们」を付けません。