到点

「到点」の発音・読み方

ピンインdào diǎn

「到点」の意味

「到点」の例文

到点のイラスト

「到点」の反対語(対義語)

「到点」の例文例文

商shāng店diàn到dào点diǎn就jiù关guān门mén了le。

店は時間になると閉まる。

「到点」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    到点了,我要睡觉了。

    時間になったので、もう寝ます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    医生叮嘱病人一定要到点吃药,不能漏掉任何一次。

    医師は患者に、1回も欠かさずに必ず時間通りに薬を飲むよう言い聞かせた。

  • 上級(HSK5〜6級)

    为确保大型国际赛事的转播顺利进行,转播团队必须到点准时切入卫星信号。

    大規模な国際大会の中継を円滑に進めるため、中継班は時間通りに衛星回線へ切り替えなければならない。

  • 日常会話

    到点下班!今天谁也别想让我加班。

    定時退勤だ!今日は誰にも残業なんてさせないぞ。

ゲームで覚える・約 1 分

到点 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「到点」のコアイメージコアイメージ

予定された動作が始まる・終わる境界の時刻

「到点」の使い方使い方

  • 到dào点diǎn开kāi会huì

    定刻に会議を始める

    到点我们就开会。定刻になったら、私たちは会議を始めます。

  • 到dào点diǎn关guān门mén

    時間になって閉店する

    图书馆到点关门,我们赶快借书。図書館は時間になると閉まるので、私たちは急いで本を借ります。

「到点」とよく一緒に使う語

  • 到点下班 時間になって仕事を終える
    (下班:仕事が終わる)
  • 到点开会 時間になって会議を始める
    (开会:会議を開く)
  • 到点关门 時間になって店を閉める
    (关门:閉める)
  • 到点吃饭 時間になって食事をする
    (吃饭:食べる)

「到点」の類義語との違い類義語との違い

到dào点diǎn: 決まった時間になること
到dào: ある時刻や場所に達すること
开kāi始shǐ: 物事や行動が始まること
出chū发fā: 出かけて動き出すこと

「到点」の中国語での定義中国語での定義

到dào了le该gāi开kāi始shǐ或huò结jié束shù某mǒu事shì的de时shí间jiān点diǎn。

「到点」の語源語源

二字は会意的に結び付き、「到」は到来を示し、「点」は時間の一点を示すため、合わせて『ある行為を始める・終えるべき時間に達する』という意味を成す。

「到点」のコラムコラム

  • 例えば「到点就走」は決まった時間になったら出発するという意味になり、会話では短くして予定の区切りを伝えるときに使われる。

「到点」のよくある間違い

  • ✕ 我到点北京了

    ○ 我到北京了

    到点は決まった時刻になるという意味で、場所に着く意味ではないため、北京に着いたことを言うときは到を使います。

「到点」のよくある質問

Q. 「到点」と「到时候」はどう使い分けますか?
到点は決まった時刻になることや、その時刻に行うことを表します。到时候は「その時になったら」という意味で、決まった時刻でない場合にも使えます。例えば、到点开会は「定刻に会議を始める」、到时候再说は「その時になったらまた話す」となります。

「到点」に関連する単語

「時間の状態と出来事」の仲間の単語

発音が似ている単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ