〜上shàng限xiàn是shì多duō少shǎo？

〜上限是多少？のイラスト

意味

〜の上限はいくつですか？

解説

最大の許容数を尋ねる表現。イベントや予約で人数や席数の制限を確認するときに使う、丁寧で日常的な質問

例文

这zhè个ge聚jù会huì的de人rén数shù上shàng限xiàn是shì多duō少shǎo？

この集まりの人数の上限はいくつですか？

最zuì多duō可ké以yǐ容róng纳nà50人rén。

最大で50人まで収容できます。

ゲームで覚える・約 1 分

〜上限是多少？ をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつうイベントの参加人数や店舗の予約人数、利用限度額などの最大許容数を確認したいときに使います。店員や窓口の担当者、ビジネス相手などに対して幅広く使える表現です。日常会話からビジネスまで、失礼にならず自然に質問できます。

言い換え・似た表現

  • 最多可以几个人？

    最大で何人まで可能ですか？　（人数に特化して尋ねる、より口語的でくだけた言い方です。）

  • 最高限额是多少？

    上限金額はいくらですか？　（金額や枠の制限について尋ねる際の、やや改まった表現です。）

  • 有没有人数限制？

    人数の制限はありますか？　（上限そのものではなく制限の有無をまず確認する表現です。）

言われたときの返し方

  • 最多十个人。

    最大で10人までです。

  • 没有具体上限。

    特に上限は決まっていません。

よくある間違い

  • ✕ 人数の上限はいくつか？と聞くつもりで「人上限是多少？」と言う

    ○ 人数上限是多少？

    「人」単体ではなく「人数」という単語を使うのが自然です。

「〜上限是多少？」のよくある質問

Q. より丁寧に聞きたい場合は？
文頭に「すみませんが」を意味する「请问（チンウェン）」を付けて、「请问人数上限是多少？」などと言うと、窓口やお店でも非常に丁寧な印象になります。
Q. 下限を聞きたいときは？
「上限」を「下限」に変えて「……下限是多少？」と尋ねることができます。ただし日常会話では「最少（最低でも）」を使って「最少几个人？」のように聞くことのほうが多いです。

このフレーズの単語を英語では

「〜上限是多少？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「〜上限是多少？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ