我wǒ明míng白bái

我明白のイラスト

意味

わかりました

解説

理解したことを伝える言葉。相手の説明や指示を受けて納得したときに使い、丁寧すぎず留学中の日常会話で広く使われる。

例文

报bào告gào下xià周zhōu五wǔ之zhī前qián交jiāo就jiù可ké以yǐ。

レポートは来週金曜日までで大丈夫です。

我wǒ明míng白bái，我wǒ会huì按àn时shí交jiāo。

わかりました、期限どおりに出します。

ゲームで覚える・約 1 分

我明白 をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう相手の説明や事情、指示などを聞いて「内容や意味を理解・納得した」と伝える場面で使います。友人や先生、同僚など幅広い相手に対して、押しつけがましさなく自然に使える便利な表現です。

言い換え・似た表現

  • 我知道了

    わかりました　（新しい情報や指示を受け取った際の相づちとして定番です。）

  • 我懂了

    わかりました　（仕組みや相手の心情などを深く理解したニュアンスを含みます。）

  • 明白了

    わかりました　（主語を省いた形です。日常会話でテンポよく返答できます。）

言われたときの返し方

  • 那就好

    それならよかったです

  • 有什么问题再问我

    何か質問があればまた聞いてください

よくある間違い

  • ✕ 目上の指示に「我明白」だけで軽く返す

    ○ 好的，我明白了

    単体だとやや淡白に響くため、「承知しました」を添えると丁寧です。

「我明白」のよくある質問

Q. 「我知道了」と何が違いますか？
「我知道了」は単に情報や事実を「知った」ときに使います。一方、「我明白」は理由や背景、相手の意図などを頭で「理解・納得した」というニュアンスが強く含まれます。
Q. ビジネスでも使えますか？
使えますが、同僚や部下向けが中心です。上司や取引先の指示に対しては、「好的，我明白了（承知いたしました）」と返したり、「好的，没问题」などと答えるほうがより丁寧で好印象です。

英語では

「我明白」と同じフレーズ帳のフレーズ

「我明白」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ