私が〜を壊してしまった

我wǒ弄nòng坏huài了le〜
我弄坏了〜のイラスト

例文

你nǐ怎zěn么me没méi交jiāo报bào告gào？

どうしてレポートを出していないの？

不bù好hǎo意yì思si，我wǒ弄nòng坏huài了le电diàn脑nǎo，所suó以yǐ没méi交jiāo。

すみません、私がパソコンを壊してしまったので、出せませんでした。

解説

自分の不注意で物や機械を壊したことを説明する表現。学内や職場で作業遅延や提出未遂の理由説明や謝罪に使われることが多く、事実の報告と反省を同時に表す。

「我弄坏了〜」と同じフレーズ帳のフレーズ

「我弄坏了〜」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ