私が〜に代わってお尋ねしてもよろしいですか

我wǒ可ké以yǐ替tì〜问wèn吗ma？
我可以替〜问吗？のイラスト

例文

我wǒ怕pà妈mā妈mā听tīng不bù清qīng客kè服fú的de回huí答dá。

母がカスタマーサービスの回答を聞き取れないかもしれません。

那nà我wǒ可ké以yǐ替tì她tā问wèn吗ma？

それなら私が彼女に代わってお尋ねしてもよろしいですか？

解説

礼儀を示して代理で尋ねる許可を求める言い方。窓口や電話で家族や年配者の代わりに問い合わせるときによく使い、より丁寧にしたければ別の敬語表現を使う

「我可以替〜问吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「我可以替〜问吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ