辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā说shuō我wǒ脑nǎo子zi有yǒu泡pào。
彼は私のことを頭がおかしいと言った。
頭の中に泡が浮かび、考えがまともに働かないイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén的de想xiǎng法fǎ或huò行xíng为wéi很hěn不bú正zhèng常cháng，含hán有yǒu嘲cháo笑xiào或huò责zé骂mà的de意yì味wèi
脑子有泡は、「脑子（頭）」に「有（ある）」と「泡（泡）」を続けた形で、頭の中に泡があるような比喩から、考え方や行動がおかしい人をからかう口語表現になったもの
你nǐ脑nǎo抽chōu了le吗ma？
君、頭がおかしくなったの？
頭がうまく働かず、常識から外れたことをしてしまう感じ
形xíng容róng一yí个gè人rén当dāng时shí脑nǎo子zi不bú太tài清qīng楚chǔ，做zuò了le不bù应yīng该gāi做zuò的de事shì或huò说shuō了le不bù合hé常cháng理lǐ的de话huà
脑抽は、「脑子抽筋」から生まれたくだけた短い形で、「抽筋」は筋肉がぴくぴくけいれんすることを表し、それを脳に重ねて思考の異常をたとえた語
他tā有yǒu病bìng，今jīn天tiān不bù能néng上shàng班bān。
彼は病気で、今日は仕事に行けない。
病気があるという見方を、身体や人の振る舞いに向けるイメージ
患huàn有yǒu疾jí病bìng，也yě可kě以yǐ形xíng容róng一yí个gè人rén的de言yán行xíng或huò想xiǎng法fǎ不bú正zhèng常cháng
有病は、「有」が存在や所持を示し、「病」が病気を表す語素で、病気があることをそのまま組み合わせた語
