脑子有泡（中国語）の意味「頭がおかしい」ピンイン・例文

「脑子有泡」のコアイメージコアイメージ

頭の中に泡が浮かび、考えがまともに働かないイメージ

「脑子有泡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de想xiǎng法fǎ或huò行xíng为wéi很hěn不bú正zhèng常cháng，含hán有yǒu 嘲cháo笑xiào或huò责zé骂mà的de意yì味wèi

「脑子有泡」の語源語源

脑子有泡は、「脑子（頭）」に「有（ある）」と「泡（泡）」を続けた形で、頭の中に泡があるような比喩から、考え方や行動がおかしい人をからかう口語表現になったもの

「脑子有泡」のコラムコラム

脑子有泡はかなりくだけた悪口で、親しい間柄では冗談として使われることもあるが、相手の判断力をばかにする響きがあるため、目上の人や知らない人には向かない表現

「脑子有泡」は英語では

「頭がおかしい」 → bonkers crackers 和英辞典で見る