辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā一yì发fā现xiàn情qíng况kuàng不bú对duì，就jiù高gāo飞fēi远yuǎn遁dùn了le。
彼は状況がおかしいと気づくと、遠くへ逃げ去った。
追手や危険の届かない遠方まで、一気に姿を消す動き
发fā现xiàn危wēi险xiǎn或huò情qíng况kuàng不bú妙miào后hòu，迅xùn速sù逃táo到dào很hěn远yuǎn的de地dì方fāng
高飞远遁は、「高飞」と「远遁」を組み合わせた成語で、「高飞」は高く飛ぶこと、「远遁」は遠くへ逃げることを表し、遠くへ逃げ去る姿を鳥の飛翔に重ねた表現
他tā见jiàn势shì不bú妙miào，便biàn高gāo飞fēi远yuǎn集jí。
彼は形勢が悪いと見て、遠くへ逃げ去った。
不利な状況から離れ、遠い場所へ逃げ去る動き
指zhǐ离lí开kāi原yuán来lái的de地dì方fāng，逃táo到dào很hěn远yuǎn的de地dì方fāng去qù。
高飞远集は、『楚辞・九章・惜誦』の「欲高飞而远集兮」という句に由来し、「高飞」は高く飛び、「远集」は遠くへ行って身を寄せることを表す成り立ち
他tā不bù想xiǎng再zài受shòu欺qī负fù，打dǎ算suàn远yuǎn走zǒu高gāo飞fēi。
彼はもういじめられたくなくて、遠くへ逃げ去るつもりだ。
追われたり縛られたりする場所を離れ、遠い所へ姿を消すイメージ
形xíng容róng人rén离lí开kāi原yuán来lái的de地dì方fāng，跑pǎo到dào很hěn远yuǎn的de地dì方fāng去qù，常cháng指zhǐ为wèi了le躲duǒ避bì麻má烦fán或huò困kùn境jìng而ér逃táo走zǒu
远走高飞は、「远」の遠さと「走」の立ち去る動きに、「高飞」の高く飛び去る姿を重ねた成語で、遠くへ一気に去る意味を表す
