硫liú黄huáng

意味

  • 名 硫黄いおう

例文

コアイメージ

自然界に黄色い固体として現れ、化学反応で他の元素と組み合わさる元素

中国語での定義

一yì种zhǒng天tiān然rán存cún在zài的de黄huáng色sè非fēi金jīn属shǔ元yuán素sù,质zhì地dì较jiào脆cuì,能néng够gòu和hé许xǔ多duō元yuán素sù发fā生shēng化huà学xué反fǎn应yìng。

語源

硫黄は、「石」と音を示す「㐬」から成る「硫」に、色を示す「黄」が付いた語で、黄色い鉱物として知られる元素を表す。

コラム

  • 黒色火薬には硫黄が使われるため、中国語で「火药」に関する歴史や化学の説明を読むと「硫黄」が成分の一つとして登場することがある。

硫liú磺huáng

意味

  • 名 硫黄いおう

例文

火huǒ山shān附fù近jìn常cháng能néng看kàn到dào硫liú磺huáng。

火山の近くでは硫黄をよく見かける。

コアイメージ

火山や鉱床に見られる、黄色い固体の元素が目に浮かぶ

中国語での定義

一yì种zhǒng通tōng常cháng呈chéng黄huáng色sè的de固gù体tǐ非fēi金jīn属shǔ元yuán素sù,常cháng见jiàn于yú火huǒ山shān附fù近jìn和hé地dì下xià矿kuàng物wù中zhōng

語源

硫磺は、「硫」と「磺」からなる語で、「硫」は石へんが鉱物に関わる意味を示し、「㐬」が音を示す形声文字、「磺」も石へんが意味を示し、「黄」が主に音を示す形声文字

コラム

  • 中国語の商品名や成分表示で「硫磺皂」と出るとき、「硫磺」はせっけん全体ではなく、そこに含まれる硫黄を指すため、品名の一部と成分名を切り分けて読める

硫liú

意味

  • 名 硫黄いおう

例文

硫liú是shì一yì种zhǒng常cháng见jiàn的de非fēi金jīn属shǔ元yuán素sù。

硫黄はよくある非金属元素の一種だ。

コアイメージ

自然界にも工業製品にも関わる黄色い非金属元素

中国語での定義

一yì种zhǒng黄huáng色sè的de非fēi金jīn属shǔ元yuán素sù,通tōng常cháng呈chéng固gù体tǐ,可kě以yǐ用yòng来lái生shēng产chǎn硫liú酸suān和hé其qí他tā化huà学xué物wù质zhì

語源

硫は、意味を示す「石」に、発音を示す「㐬」を組み合わせた形声字で、鉱物の一種である硫黄を表すようになった漢字

コラム

  • 「硫」は単独の物質名よりも複合語の中で目に入りやすく、「二氧化硫」では空気中の汚染物質として知られる二酸化硫黄を表す

磺huáng

意味

  • 名 硫黄いおう

例文

这zhè种zhǒng农nóng药yào含hán有yǒu硫liú磺huáng。

この農薬には硫黄が含まれている。

コアイメージ

自然界で黄色い固体として見られ、燃焼や化学工業に関わる非金属元素

中国語での定義

一yì种zhǒng通tōng常cháng呈chéng黄huáng色sè固gù体tǐ的de非fēi金jīn属shǔ元yuán素sù,常cháng用yòng于yú制zhì造zào硫liú酸suān、火huǒ药yào和hé化huà肥féi等děng

語源

磺は、意味を示す「石」と発音を示す「黄」から成る形声字で、石や鉱物に関わる黄色い硫黄を表す字

コラム

  • 中国語では元素としての名称に「硫」を使い、物質や日常語では「硫磺」とすることが多いため、「磺」だけを日本語の「硫黄」と同じ感覚で単独使用しない点が重要になる

「硫黄」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ