辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè是shì一yí部bù无wú声shēng电diàn影yǐng。
これは無声映画だ。
音のないまま、物事が進んだり存在したりするあり方
表biǎo示shì没méi有yǒu声shēng音yīn或huò不bù发fā出chū声shēng音yīn
无声は、否定を表す「无」と音を表す「声」から成り、音を伴わないことを表す組み合わせ
大dà家jiā静jìng默mò地dì等děng待dài结jié果guǒ。
皆は無言で結果を待った。
音だけでなく発言まで消え、周囲が無言になるイメージ
没méi有yǒu人rén说shuō话huà，周zhōu围wéi也yě没méi有yǒu声shēng音yīn，处chǔ于yú安ān静jìng而ér沉chén默mò的de状zhuàng态tài
静默は、「静」が音や動きのない様子を示し、「默」が話さず黙ることを示すことで、無音と無言を合わせた語
面miàn对duì大dà家jiā的de提tí问wèn，他tā默mò然rán不bù语yǔ。
皆の質問に対し、彼は無言だった。
問いかけや出来事に言葉で返さず、沈黙したままの状態
沉chén默mò着zhe不bù说shuō话huà的de样yàng子zi，常cháng用yòng于yú形xíng容róng人rén面miàn对duì事shì情qíng或huò问wèn题tí时shí没méi有yǒu言yán语yǔ回huí应yìng
默然は、沈黙を表す「默」に状態を示す「然」が結びつき、言葉を発しない状態を表す語
他tā因yīn喉hóu咙lóng发fā炎yán而ér喑yīn然rán无wú声shēng。
喉の炎症で、彼は声が出なかった。
声が口から外へ出ず、音のない状態
因yīn喉hóu咙lóng或huò发fā声shēng受shòu到dào影yǐng响xiǎng而ér不bù能néng正zhèng常cháng说shuō话huà或huò发fā出chū声shēng音yīn
喑は、発声に関わる「口」と、読みを示す「音」から成る形声字で、口から音を出せない状態を表す字として生まれたもの
