辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de性xìng格gé很hěn顺shùn和hé，大dà家jiā都dōu喜xǐ欢huān和hé他tā相xiāng处chǔ。
彼はとても温順で、皆に好かれている。
人当たりがやわらかく、相手とぶつからずに調和する性質
性xìng情qíng温wēn和hé，待dài人rén和hé气qì，容róng易yì与yǔ别bié人rén相xiāng处chǔ
顺和は、「顺」の逆らわず穏やかな性質と「和」の調和を組み合わせ、性格や気質が温和で人と合わせやすいことを表す語
她tā性xìng情qíng濡rú忍rěn，很hěn少shǎo和hé别bié人rén发fā生shēng争zhēng执zhí。
彼女はおとなしい性格で、他人と争うことはほとんどない。
人と争わず、柔らかく受け止めながら耐える性質
性xìng情qíng温wēn和hé顺shùn从cóng，遇yù到dào困kùn难nán或huò委wěi屈qū时shí能néng够gòu忍rěn耐nài，不bù轻qīng易yì和hé别bié人rén争zhēng执zhí。
濡忍は、「濡」が表す柔らかく従う性質と、「忍」が表す苦しさをこらえる働きが結びつき、温順で忍耐強い性格を表す語になったもの
她tā性xìng情qíng婉wǎn顺shùn，很hěn少shǎo与yǔ人rén争zhēng执zhí。
彼女は性格が温順で、人と争うことがほとんどない。
柔らかな物腰のまま、相手や周囲の流れに沿うイメージ
形xíng容róng人rén的de性xìng格gé或huò态tài度dù柔róu和hé顺shùn从cóng，不bù喜xǐ欢huān强qiáng硬yìng地dì坚jiān持chí自zì己jǐ，也yě不bù容róng易yì同tóng别bié人rén争zhēng执zhí
婉顺は、「婉」が柔和で角のない様子を、「顺」が流れに沿い逆らわない様子を表し、両方を重ねて人の性情や態度が穏やかで従順なことを示す複合語
她tā性xìng情qíng和hé顺shùn，很hěn少shǎo和hé别bié人rén争zhēng吵chǎo。
彼女は性格が温順で、他人とめったに口論しない。
人との関わりを穏やかに保ち、逆らわず受け入れる性質
形xíng容róng人rén待dài人rén温wēn和hé，性xìng情qíng柔róu顺shùn，愿yuàn意yì与yǔ别bié人rén和hé谐xié相xiāng处chǔ
和顺は、「和顺」という漢語の中で「和」が人との調和を、「顺」が相手や状況に沿うことを担い、穏やかさと素直な受け入れを一つにした語
