和顺

「和顺」の発音・読み方

ピンインhé shùn

「和顺」の意味

「和顺」の例文

她tā性xìng情qíng和hé顺shùn，很hěn少shǎo和hé别bié人rén争zhēng吵chǎo。

彼女は性格が温順で、他人とめったに口論しない。

「和顺」のコアイメージコアイメージ

人との関わりを穏やかに保ち、逆らわず受け入れる性質

「和顺」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén待dài人rén温wēn和hé，性xìng情qíng柔róu顺shùn，愿yuàn意yì与yǔ别bié人rén和hé谐xié相xiāng处chǔ

「和顺」の語源語源

和顺は、「和顺」という漢語の中で「和」が人との調和を、「顺」が相手や状況に沿うことを担い、穏やかさと素直な受け入れを一つにした語

「和顺」のコラムコラム

  • 「温顺」が主におとなしく従う性質に焦点を置くのに対し、「和顺」には人との関係を荒立てず調和を保つ面も含まれ、「性情和顺」は人柄を表すときに使われる表現
↑ TOPへ