辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
敌dí军jūn在zài城chéng内nèi大dà肆sì杀shā戮lù。
敵軍は城内で大規模な殺戮を行った。
多数の人命を、戦争や暴力の中でむごく奪う行為に焦点がある
残cán酷kù地dì杀shā害hài许xǔ多duō人rén
杀戮は、「杀」と「戮」という、どちらも古くから「殺す」を表す語素が結びついた近義複合語で、同じ意味を重ねて殺害の残酷さを強く示す語
敌dí军jūn在zài城chéng中zhōng大dà肆sì诛zhū戮lù无wú辜gū百bǎi姓xìng。
敵軍は城内で大いに無辜の民衆を殺戮した。
多くの人の命を、容赦なくまとめて断つイメージ
大dà规guī模mó而ér残cán酷kù地dì杀shā害hài许xǔ多duō人rén，常cháng指zhǐ杀shā害hài无wú辜gū的de人rén
诛戮は、「诛」が罪ある者を処刑すること、「戮」が人を殺すことを表し、殺す意味の語を重ねて大規模な殺害を強く示す複合語
政zhèng府fǔ决jué心xīn诛zhū锄chú腐fǔ败bài势shì力lì。
政府は腐敗勢力を根絶する決意をした。
害となる勢力を根元から残さず取り除く動き
用yòng强qiáng硬yìng手shǒu段duàn彻chè底dǐ消xiāo灭miè或huò清qīng除chú有yǒu害hài的de势shì力lì、人rén物wù或huò事shì物wù
诛锄は、「诛」の殺す・罰するという意味と、「锄」の土を耕して取り除く道具の意味が結びつき、害となるものを徹底的に除く語になったもの
敌dí军jūn入rù城chéng后hòu，百bǎi姓xìng惨cǎn遭zāo夷yí戮lù。
敵軍が入城した後、民衆は殺戮された。
戦場や占領地で、多くの命を一度に断つイメージ
以yǐ残cán酷kù的de方fāng式shì大dà规guī模mó杀shā死sǐ很hěn多duō人rén，多duō见jiàn于yú书shū面miàn语yǔ和hé历lì史shǐ记jì载zǎi
夷戮は、「夷」の滅ぼすという古い意味と、「戮」の殺すという意味を組み合わせ、集団を滅ぼすように殺すことを表す複合語
