辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā没méi有yǒu证zhèng据jù，只zhǐ是shì在zài握wò风fēng捕bǔ影yǐng。
彼には証拠がなく、根拠なく憶測しているだけだ。
つかめないものを追い続け、現実から遠ざかるイメージ
指zhǐ没méi有yǒu证zhèng据jù或huò事shì实shí依yī据jù，却què把bǎ猜cāi想xiǎng当dàng成chéng真zhēn实shí情qíng况kuàng来lái推tuī断duàn
握风捕影は、「握る」を表す「握」と風、「捕らえる」を表す「捕」と影から成り、風を握り影を捕まえようとする不可能な行為を通して、事実のない推測を表す成語
他tā没méi有yǒu证zhèng据jù，只zhǐ是shì在zài抟tuán空kōng捕bǔ影yǐng。
根拠のない想像を、つかめる事実として追いかける感覚
没méi有yǒu证zhèng据jù，却què把bǎ自zì己jǐ的de猜cāi测cè或huò虚xū构gòu的de事shì情qíng当dàng成chéng真zhēn实shí情qíng况kuàng
抟空捕影は、「抟空」と「捕影」から成り、「抟空」は何もないところから事柄を作ること、「捕影」は形のない影を捕らえることを指し、現実に確かめられないものを追う様子を表す成語
没méi有yǒu证zhèng据jù就jiù捕bǔ风fēng捉zhuō影yǐng，很hěn难nán查chá清qīng事shì实shí。
証拠もないのに根拠なく憶測しては、事実を明らかにするのは難しい。
手がかりのない空間で、つかめないものを追って結論を作るイメージ
没méi有yǒu证zhèng据jù而ér根gēn据jù空kōng想xiǎng作zuò出chū判pàn断duàn，或huò把bǎ不bù可kě靠kào的de消xiāo息xī当dàng成chéng事shì实shí
捕风捉影は、「捕风」と「捉影」という、どちらも実際にはつかめない対象に向けた動作を組み合わせ、根拠のない追究を表す成語
调diào查chá事shì情qíng要yào有yǒu证zhèng据jù，不bù能néng捉zhuō风fēng捕bǔ影yǐng。
事実を調べるには証拠が必要で、根拠なく憶測してはいけない。
証拠のないまま、つかめないものを追いかけて結論を出すこと
没méi有yǒu证zhèng据jù，却què根gēn据jù猜cāi想xiǎng或huò空kōng想xiǎng去qù分fēn析xī、判pàn断duàn事shì情qíng
捉风捕影は、「捉风」が風をつかむこと、「捕影」が影を捕らえることを表す四字の成語で、どちらも実際にはつかめない対象であることから、確かな根拠のない行いを指すようになったもの
他tā总zǒng爱ài望wàng风fēng捕bǔ影yǐng，没méi有yǒu事shì实shí根gēn据jù。
彼はいつも根拠なく憶測し、事実に基づいていない。
少しの情報だけで、まだ見えていない答えまで勝手に決めること
只zhǐ根gēn据jù一yì点diǎn不bù可kě靠kào的de消xiāo息xī或huò表biǎo面miàn现xiàn象xiàng，就jiù随suí意yì作zuò出chū没mò有yǒu根gēn据jù的de判pàn断duàn
望风捕影は、「望风」で風の様子を見、「捕影」で影をつかもうとする二つの動作を重ね、つかめないものを手がかりにして答えを決める様子を表す成語
