辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā总zǒng是shì抱bào残cán守shǒu缺quē，不bú愿yuàn尝cháng试shì新xīn方fāng法fǎ。
彼はいつも旧弊に固執し、新しい方法を試そうとしない。
役目を終えた古いものまで抱え込み、前に進めないイメージ
抱bào住zhù旧jiù的de和hé残cán缺quē的de东dōng西xī，坚jiān持chí不bù改gǎi变biàn，不bù接jiē受shòu新xīn事shì物wù
抱残守缺は、「抱残」が残ったものを抱え込むこと、「守缺」が欠けたものを守ることを表す語で、残り物や不備を捨てずに守り続ける姿から古い考えへの固執を示す
他tā封fēng己jǐ守shǒu残cán，不bú愿yuàn接jiē受shòu新xīn事shì物wù。
彼は旧弊に固執し、新しいものを受け入れようとしない。
古い考えを守るために外とのつながりを閉じるイメージ
封fēng闭bì自zì己jǐ，固gù守shǒu旧jiù的de观guān念niàn和hé做zuò法fǎ，拒jù绝jué接jiē触chù或huò接jiē受shòu新xīn事shì物wù
封己守残は、「封己」が自分を閉じ込めること、「守残」が古くから残るものを守ることを表す成語で、二つの語が結びついて旧弊に固執する意味になった形
他tā因yīn陋lòu守shǒu旧jiù，不bú愿yuàn接jiē受shòu新xīn方fāng法fǎ。
彼は旧弊に固執し、新しい方法を受け入れようとしない。
古くて不十分なやり方によりかかり、新しい方法へ進もうとしない状態
拘jū泥nì于yú落luò后hòu而ér不bù完wán善shàn的de旧jiù习xí惯guàn或huò旧jiù方fāng法fǎ，不bú愿yuàn意yì接jiē受shòu新xīn的de事shì物wù和hé做zuò法fǎ
因陋守旧は、「因陋」が簡素で古い状態によりかかること、「守旧」が古い習慣や方法を守ることを表し、二つを重ねて旧来の不十分なやり方に固執する意味になった成語
这zhè个ge制zhì度dù需xū要yào改gǎi革gé，不bù能néng再zài守shǒu缺quē抱bào残cán。
この制度は改革が必要で、もう旧弊に固執してはならない。
欠点のある古い仕組みを抱えたまま、変化を退ける中心像
一yì直zhí保bǎo留liú有yǒu缺quē陷xiàn的de旧jiù事shì物wù或huò旧jiù做zuò法fǎ，拒jù绝jué改gǎi变biàn和hé更gēng新xīn
守缺抱残は、「守」が守り続けること、「抱」が抱えて離さないことを示し、「缺」と「残」が不完全な古いものを指す組み合わせから成る成語
