不完善（中国語）の意味「不完全」ピンイン・例文

「不完善」のコアイメージコアイメージ

全体の組み立てがまだ整いきらない

表biǎo示shì事shì情qíng还hái没méi有yǒu做zuò到dào 完wán整zhěng、周zhōu全quán和hé成chéng熟shú，仍réng然rán需xū要yào改gǎi进jìn

不完善は、否定を表す「不」と、十分に整っていて欠けがない状態を表す「完善」が結びついた語で、「完善」は「完」と「善」から成り、全体が満ちてよい状態になる意味を持つ

「不完善」は、計画・制度・仕組みなどについて、部分的な欠落よりも全体の整え方にまだ問題があるときに使われやすい表現で、「不完整」よりも改善や調整の余地を示しやすい