辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā每měi年nián春chūn节jié都dōu回huí乡xiāng探tàn家jiā。
彼は毎年春節に帰省する。
外で暮らす人が、家族の待つ家へ帰る動き
离lí开kāi家jiā在zài外wài地dì生shēng活huó的de人rén回huí家jiā看kàn望wàng家jiā人rén
探家は、「探」の訪ねる意味と「家」の家庭を表す語を組み合わせ、家を離れて暮らす人が家族のもとへ帰ることを表す語
春chūn节jié我wǒ打dǎ算suàn归guī省xǐng，陪péi父fù母mǔ过guò年nián。
春節には帰省して、両親と正月を過ごすつもりです。
家を離れた人が、故郷の親のもとへ戻る動き
离lí开kāi家jiā乡xiāng的de人rén回huí到dào故gù乡xiāng看kàn望wàng父fù母mǔ
归省は、「归」が戻ること、「省」が古い中国語で親を訪ねることを表し、二字が結びついて故郷に帰って親を訪ねる意味になった語
他tā每měi年nián春chūn节jié都dōu回huí乡xiāng省xǐng亲qīn。
彼は毎年春節になると故郷へ帰省する。
家を離れている人の帰郷が、親との再会という目的に結びついている
在zài外wài地dì生shēng活huó的de人rén回huí家jiā乡xiāng探tàn望wàng父fù母mǔ或huò亲qīn人rén
省亲は、「省」と「亲」からできた複合語で、「省」は古くから訪ねて様子を見る意味を持ち、「亲」は親を意味するため、二字で親を訪ねる行動を表す
