齐qí性xìng

意味

  • 名 均一性きんいつせい

例文

该gāi理lǐ论lùn要yāo求qiú材cái料liào具jù有yǒu齐qí性xìng。

その理論は材料の均一性を要求する。

コアイメージ

全体をいくつに分けても、部分ごとの差が小さく、性質が一様に保たれるイメージ

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè材cái料liào或huò体tǐ系xì内nèi部bù不bù同tóng部bù分fèn的de性xìng质zhì和hé组zǔ成chéng没méi有yǒu明míng显xiǎn差chā别bié的de状zhuàng态tài

語源

齐性は、そろうことを表す「齐」と、ある性質や状態を表す「性」から成り、対象の内部にある部分同士のそろい方を示す語

コラム

  • 「齐性」は「一つにまとまっている」という意味ではなく、材料や体系の内部で場所による違いが小さいという意味で使われるため、対象全体の均一さに注目する語

均jūn匀yún性xìng

意味

  • 名 均一性きんいつせい
  • 名 均等性きんとうせい
  • 名 均質性きんしつせい

例文

这zhè种zhǒng材cái料liào的de均jūn匀yún性xìng很hěn好hǎo。

この材料の均一性はとても高い。

コアイメージ

ばらつきが小さく、全体が同じ水準でそろっている状態

中国語での定義

指zhǐ事shì物wù各gè部bù分fèn在zài数shù量liàng、程chéng度dù或huò分fēn布bù上shàng的de差chā别bié较jiào小xiǎo的de性xìng质zhì

語源

均匀性は、「均」と「匀」から成る「均匀」に、性質を表す「性」を加えた語で、「均匀」は各部分の差が少なく、むらなく分布することを表す

コラム

  • 科学や製造の場面では、粉末の混ざり方、光の明暗、塗膜の厚さなどを評価するときに「均匀性」を使い、数値が高いというより全体のばらつきが小さいことを示す

「均一性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ