辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè场chǎng比bǐ赛sài双shuāng方fāng始shǐ终zhōng不bù分fēn胜shèng负fù。
この試合は最後まで双方の勝負がつかなかった。
両者の力が拮抗し、勝ち負けの境目がつかない状態
双shuāng方fāng实shí力lì相xiāng当dāng，不bù能néng分fēn出chū谁shuí胜shèng谁shuí负fù
不分胜负は、「不分」が区別できないこと、「胜负」が勝ちと負けを指し、両者の勝敗を分けられないという組み立て
比bǐ赛sài打dǎ到dào最zuì后hòu，双shuāng方fāng仍réng然rán雌cí雄xióng未wèi决jué。
試合が最後まで進んでも、双方はなお勝負がつかなかった。
最後まで優劣がはっきりせず、勝負が保留されている状態
双shuāng方fāng实shí力lì相xiāng当dāng，比bǐ赛sài或huò竞jìng争zhēng的de结jié果guǒ还hái不bù能néng确què定dìng
雌雄未决は、「雌雄」を勝ち負けのたとえ、「未决」を未確定の意味で組み合わせ、どちらが勝つかまだ分からないことを表す成語
两liǎng队duì在zài决jué赛sài中zhōng难nán解jiě难nán分fēn，直zhí到dào最zuì后hòu一yí刻kè才cái分fèn出chū胜shèng负fù。
決勝で両チームは勝負がつかず、最後の瞬間になってようやく勝敗が決まった。
二つの側の差がほとんど見えず、勝敗を分ける場面に至らない状態
形xíng容róng比bǐ赛sài或huò竞jìng争zhēng双shuāng方fāng的de差chā距jù很hěn小xiǎo，长zhǎng时shí间jiān相xiāng持chí不bú下xià，难nán以yǐ分fēn出chū高gāo低dī
难解难分は、「难解」が簡単には解けないもつれを、「难分」が簡単には分けられない二つの側を表し、両者が競り合って優劣を分けにくい状態を示す成語
