相持不下

「相持不下」の発音・読み方

ピンインxiāng chí bù xià

「相持不下」の意味

「相持不下」の例文

比bǐ赛sài陷xiàn入rù相xiāng持chí不bú下xià的de局jú面miàn。

試合は膠着状態に陥った。

「相持不下」のコアイメージコアイメージ

二つの側が互いに押し返し、均衡したまま事態が進まない状態

「相持不下」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng互hù相xiāng对duì抗kàng,谁shuí也yě不bù肯kěn让ràng步bù,事shì情qíng一yì直zhí不bù能néng解jiě决jué

「相持不下」の語源語源

相持不下は、「相持」で双方が互いに張り合う関係を示し、「不下」で上下や勝敗を分けられないことを示す成語で、対立が均衡したまま続く意味になる

「相持不下」のコラムコラム

  • この成語は人の一時的な動作よりも、比赛、谈判、争论などが続いて結果の出ない状況に使われやすく、比赛陷入相持不下的局面では試合全体の膠着を表す
↑ TOPへ