斜xié率lǜ

意味

  • 名 傾きかたむき

例文

这zhè条tiáo直zhí线xiàn的de斜xié率lǜ是shì二èr。

この直線の傾きは2だ。

コアイメージ

直線の進む向きに沿った上下の変化を、横の変化を基準に測るもの

中国語での定義

表biǎo示shì直zhí线xiàn倾qīng斜xié程chéng度dù的de量liàng,是shì纵zòng坐zuò标biāo的de变biàn化huà量liàng与yǔ横héng坐zuò标biāo的de变biàn化huà量liàng之zhī比bǐ

語源

斜率は、「斜」と「率」から成り、「斜」で線の傾きを示し、「率」でその傾きを変化量どうしの比として表す成り立ち

コラム

  • 「斜率」は日本語の数学用語としてそのまま使う語ではなく、中国語の教材や問題文で「直線の傾き」を指す用語として現れる

梯tī度dù

意味

  • 名 勾配こうばい
  • 名 傾きかたむき
  • 名 変化率へんかりつ

例文

コアイメージ

空間の中で、量がどちらへどれほど変化するかを示す

中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu个gè物wù理lǐ量liàng在zài空kōng间jiān中zhōng向xiàng哪nǎ个ge方fāng向xiàng变biàn化huà以yǐ及jí变biàn化huà快kuài慢màn的de量liàng

語源

梯度は、「梯」がはしごを表し、「度」が測った程度を表すことから、はしごの段差のような変化を量として表すために作られた科学用語

コラム

  • 熱の移動は一般に高温側から低温側へ進むため、温度が増える向きを示す温度梯度とは反対向きになる

倾qīng向xiàng性xìng

意味

例文

这zhè项xiàng研yán究jiū显xiǎn示shì出chū明míng显xiǎn的de倾qīng向xiàng性xìng。

この研究は明らかな傾向を示している。

コアイメージ

物事や行動が、いくつかの方向のうち特定の方向へ寄りやすい状態

中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng事shì物wù在zài发fā展zhǎn、表biǎo现xiàn或huò选xuǎn择zé上shàng容róng易yì朝cháo向xiàng某mǒu一yì方fāng向xiàng的de特tè点diǎn。

語源

倾向性は、「倾向」と「性」から成り、「倾向」は物事が一方へ傾くこと、「性」はそのような性質を表すため、特定の方向へ寄りやすい性質を指す語

コラム

  • 「倾向性」は研究や統計の説明でよく使われ、個人の好みだけでなく、集団の行動やデータに見られる偏りにも使われる表現

「傾き」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ