辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
先xiān母mǔ生shēng前qián最zuì喜xǐ欢huān这zhè首shǒu诗shī。
亡母は生前、この詩を最も好んでいた。
亡くなった自分の母を、敬意を込めて文章の中で指す
对duì自zì己jǐ已yǐ经jīng去qù世shì的de母mǔ亲qīn的de尊zūn称chēng，多duō用yòng于yú书shū面miàn语yǔ
先母は、「先」がすでに亡くなった身内を敬って指す語として「母」に付き、亡くなった自分の母を指す表現になったもの
这zhè是shì我wǒ亡wáng母mǔ的de遗yí物wù。
これは私の亡母の遺品です。
母親を、亡くなった人として改まって示す
已yǐ经jīng去qù世shì的de母mǔ亲qīn。
亡母は、『亡』が人の死去を表す語素で、『母』が母親を表す語素となり、二つを結びつけて亡くなった母親を表す語になったもの
先xiān妣bǐ一yì生shēng勤qín俭jiǎn持chí家jiā，深shēn受shòu邻lín里lǐ尊zūn敬jìng。
亡母は生涯つつましく家を切り盛りし、近所の人々に敬愛された。
母を故人として家族の記録に記すときの、改まった呼び方
对duì已yǐ故gù母mǔ亲qīn的de尊zūn称chēng，主zhǔ要yào用yòng于yú正zhèng式shì的de书shū面miàn表biǎo达dá。
先妣は、「先」が故人となった年長者を指し、「妣」が古くから亡母を表す語であることから成る複合語で、「妣」は「女」と音を示す「比」から作られた形声字
古gǔ籍jí中zhōng常cháng以yǐ妣bǐ指zhǐ称chēng亡wáng母mǔ。
古籍では「妣」を亡母を指す語として用いる。
亡くなった母を指す、古い書き言葉の呼び名
指zhǐ已yǐ经jīng去qù世shì的de母mǔ亲qīn，常cháng用yòng于yú古gǔ书shū和hé较jiào正zhèng式shì的de书shū面miàn语yǔ中zhōng
妣は、「女」を意味の手がかりとし、「比」を音の手がかりとして作られた形声文字で、亡くなった母を表す字として成り立つ
墓mù碑bēi上shàng刻kè着zhe“显xiǎn妣bǐ某mǒu氏shì之zhī墓mù”。
墓碑には「亡母某氏の墓」と刻まれている。
亡き母を、改まった形で記すイメージ
对duì已yǐ故gù母mǔ亲qīn的de尊zūn称chēng，常cháng见jiàn于yú墓mù碑bēi、墓mù志zhì等děng正zhèng式shì的de书shū面miàn语yǔ中zhōng
显妣は、亡くなった母を指す「妣」の前に、故人への敬意を表す「显」を置いた語で、家族の死者を記す古い書き言葉の形
