「ボクシング」は中国語で何と言う？
ボクシングは中国語で「拳击（quánjī）」と言います。スポーツ競技としてのボクシング全般を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から公式な大会のニュース、趣味の習い事まで、ボクシングに関する話題では基本的にこの表現を用いれば問題ありません。
使い分け
- 拳击
競技スポーツとしてのボクシングを指す最も標準的な表現です。プロ・アマ問わず、日常会話から公式報道まで幅広く使われます。
他从小就练习拳击。
彼は小さい頃からボクシングを練習しています。
よくある間違い
✕ 我喜欢看拳头比赛。
○ 我喜欢看拳击比赛。
「拳頭」は握りこぶしそのものを指す名詞であり、スポーツ競技のボクシングには「拳撃」を用います。
「ボクシング」のよくある質問
Q. 「ボクサー」は中国語で何と言いますか？
「拳击手（quánjīshǒu）」または「拳击运动员（quánjī yùndòngyuán）」と言います。プロの格闘家を指す場合は、親しみを込めてシンプルに「拳手（quánshǒu）」と呼ぶことも一般的です。
Q. キックボクシングは何と表現しますか？
キックボクシングは一般的に「自由搏击（zìyóu bójī）」と呼ばれます。また、蹴り技とパンチを組み合わせた競技という意味で「踢拳（tīquán）」と訳されることもあります。
「ボクシング」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1